Bir yerden bir yere nakliyatı On gün alacak. | Open Subtitles | الاِنتقال من نُقطة إلى نُقطة سيستغرق عشرة أيّام. |
Umarım On gün içinde dünyanın geri kalanına hiçbir şey olmaz. | Open Subtitles | آملُ بألّا يسير شيء على نحوٍ خطأ في بقيّة أنحاء العالم خلال عشرة أيّام. |
On gün önce, editöründen bir telefon geldi. | Open Subtitles | استلمتُ إتصالاً من مُحرّر صحيفتها قبل عشرة أيّام قائلاً أنّها في (المكسيك)، |
Bıraktıkları Hristiyan misyonunun ne kadar medenileştirdiğini görmek üzere On gün sonra döndüklerinde Darwin dehşet içinde bütün misyon malzemelerinin çalındığını ya da tahrip edildiğini öğrendi. | Open Subtitles | بعد عشرة أيّام عاد (داروين) والطاقم لرؤية مدى تأقلمهم مع المهمّة التبشيريّة التثقيفيّة. إرتعب (داروين) لإكتشافه أنّ جميع مُمتلكات البعثة التبشيريّة إمّا سُرقت أو دّمّرت. |
On gün. | Open Subtitles | لك (مايك)، عشرة أيّام. |
- On gün. | Open Subtitles | - عشرة أيّام |