Hemen On bin dolar, önümüzdeki iki yıl içinde de On bin dolar daha... eyalet sınırları dışında kalman şartıyla. | Open Subtitles | عشرة الاف دولار الآن و 10 ألاف أخرى خلال العامين القادمين بشرط أن تبقى خارج الولاية |
İmparator On bin kere On bin yıl yaşasın! | Open Subtitles | فليعش الامبراطور عشرة الاف مرة ، عشرة الاف سنة |
Detroit'te On bin mühendis var, ve biz onların araba tasarlamayı bildiklerini sanıyoruz. | Open Subtitles | واااه حسناً حسناً عشرة الاف مهندس في ديترويت |
Buraya hemen gelip buna On bin verebilecek bir herif tanıyorum. | Open Subtitles | أعرف الذي أتى إلى هنا , حسناً الآن . سوف أعطيك من أجلها عشرة الاف دولار |
Çar koleksiyonundan bu parça için On bin dolar var. | Open Subtitles | عشرة الاف دولار لهذه التحفة من مجموعة قيصر |
Şu an piyasada büyük annenin dairesi en az, On bin dolar ediyordur. | Open Subtitles | في الوقت الحالي و في السوق شقة جدتك تساوي عشرة الاف في الشهر بسهولة |
On bin kere yaşasaydım böyle bir şey düşünemezdim. | Open Subtitles | مــاكنت لأفكــر بــها ولو بعد عشرة الاف سنة |
Yanında savaşması için On bin adam getirdim. | Open Subtitles | جلبت لك عشرة الاف جندي ليساعدوك في الحرب |
Bir tabur için On bin Kalaşnikov. | Open Subtitles | عشرة الاف بندقية كلاشينكوف للواء |
Ayda On bin varil çıkacak. | Open Subtitles | عشرة الاف برميل فى الشهر |
On bin. | Open Subtitles | . عشرة الاف دولار |
- Priceline'da On bin hisse? - Herşey. | Open Subtitles | عشرة الاف من أسهم"البيرسلين" أي شئ |
- Onlardan On bin adam alacağız. | Open Subtitles | يملك عشرة الاف جندي |
On bin fazladan asker getirdiler. | Open Subtitles | ومعه عشرة الاف جندي |
- Vakit kaybetmeyelim. On bin verin. | Open Subtitles | لا تكفى لخداعهم, عشرة الاف . |
- Ben On bin pi veririm. | Open Subtitles | - عشرة الاف بنس |
- Köpekler. Fahişeler. On bin mi? | Open Subtitles | - كلاب لعينين , عشرة الاف ؟ |
On bin. Zahmetime değmez. | Open Subtitles | عشرة الاف , لا تساوي المشقة . |
On bin yüz dolar. | Open Subtitles | عشرة الاف ... و مئة دولار |
On bin istiyorum. | Open Subtitles | اريد عشرة الاف |