Erie gölünde boğulmuş on tane, beş yaşında erkek çocuğu bulunmuş. | Open Subtitles | عشره أولاد ذو عمر خمس سنوات وجدوا غرقي في بحيره اري |
on bin, yüz bin yıl bekle belki geri dönerim. | Open Subtitles | انتظري الف او عشره الالف و شاهدي من سيعود لاجلك |
Senin için bir, uh... on onbeş dakikalığına ateş etmemelerini söyle.. | Open Subtitles | ان يمرر كلمه خلال الخط ليوقفوا النيران اد , عشره او خمسه عشر دقيقه ؟ |
Benim seni daha tanımadığım, senin de anca on yaşında olduğun günlere | Open Subtitles | كنت حتى لا اعرفك ، عندما لم يكن عندك اكثر من عشره سنتات |
Eğer bunu en güçlümüze yapabiliyorsan, ağırlığının on katı daha fazla su kadar değerlisin. | Open Subtitles | لو إستطعت فعل هذا للأقوى بيننا فتستحقين عشره أضعاف وزنك مياه |
Tatlım, zaten on çift ayakkabı getirdin. | Open Subtitles | حسنا يا عزيزتى،انت تمتلكين عشره أزواج من الأحذيه |
Yuvasını savunan bir tek özgür adam... on paralı askerden daha güçlüdür. | Open Subtitles | و رجل واحد يدافع عن بيته اقويمن.. عشره جنود مختبئين |
Onluk derecelendirmede, sen on bir alırsın. " | Open Subtitles | بمعدل واحد إلى عشره أنت الرقم الحادى عشر من عشره.. أنت أحدى عشر |
Orada kaçırılanlar ile burada kaçırılanlar arasında on gün ile iki hafta gibi bir fark var. | Open Subtitles | وقد عرفت ذلك بالأمس فقط وبدأ عمليات الاختطاف تتوالى مرة تلو المرة من حوالى عشره ايام الى الاسبوعين |
on altın para şimdi, on da iş bittikten sonra. | Open Subtitles | عشره قطع ذهبيه الان وأخري بعد إتمام المهمه |
Bana elinizden geleni artı on papel gönderin. | Open Subtitles | اتصلى بي مهما كلفك الامر و هذه عشره دولارات |
Eğer düşmanı saldırması için zorlarsak... her biriniz onların on katı gücünde olduğunuzu kanıtlayacaksınız. | Open Subtitles | و مع ذلك سنجبر العدو على الهجوم أؤمن أن كل واحد منكم سوف يثبت لنفسه أنه يساوى عشره عندما يعود |
Ayakkabı almaya giderdim. Ve on taze meyvalı dondurma yerdim. | Open Subtitles | اتسوق و اشتري احذيه و اكل عشره ايسكريمات |
Nasıl olsa on dakika sonra suya batmış olacağız. | Open Subtitles | عشره دقائق أضافيه وسنكون في الماء علي أيه حال |
on. Kazanmak için 10'a ihtiyacın var. | Open Subtitles | عشره ، انت بحاجه الى الرقم عشره حتى تفوز |
Gitardaki toz on crore değerinde. | Open Subtitles | يوجد باودر يستحق عشره مئة مليون داخل الجيتار |
Şimdi on nedenin var, Eğer en az bir aşkın varsa? | Open Subtitles | لديك عشره أسباب الأن، هل لديك علي الأقل حب واحد؟ |
...yedi, sekiz, dokuz, on. | Open Subtitles | ثمانيه, تسعه, عشره.. سبعه.. ثمانيه, تسعه, عشره.. |
Ben Norwige ABD taşındı on Boston Balrabah | Open Subtitles | أنا نورويجي أمريكي إنتقلت لبوسطون بالرابعه عشره |
Saat on bir gibiydi sanırım. Ailem dışarıdaydı. | Open Subtitles | لقد كان حوالي الساعه الحاديه عشره والديّ كانو بالخارج |