George Corot ile olan yakınlığınızı kocanıza anlatmamam karşılığında yirmi bin şilin istiyorum. | Open Subtitles | أريد عشرون ألف شلن أن أردت ألا أخبر زوجك بغرامك بجورج |
Mösyö Lefevre ona ayda yirmi bin Frank ödüyordu. | Open Subtitles | إعتاد السيد ليفيفر أن يعطيه عشرون ألف فرنك شهرياً |
yirmi bin altın. | Open Subtitles | عشرون ألف قطعةً ذهبية وذلك أفضل سعرٌ لدي |
Denizler Altında yirmi bin Fersah. Bir sürü makale. | Open Subtitles | عشرون ألف فرسخاً تحت البحار، ثمّة زُمرةٌ كاملة من المقالات. |
O zarfın içinde nakit yirmi bin dolar var. | Open Subtitles | هناك عشرون ألف دولار نقدًا في ذلك المظروف |
O zarfın içinde nakit yirmi bin dolar var. | Open Subtitles | هناك عشرون ألف دولار نقدًا في ذلك المظروف |
İki ayda bir yirmi bin avro. Bu da uygun geliyor mu? | Open Subtitles | عشرون ألف يورو كلّ شهرَين أيبدو هذا سليماً بنظرك؟ |
yirmi bin dolar say. Chand'ın babasından. | Open Subtitles | إحسب عشرون ألف دولار من أبّ جاند |
yirmi bin dolar mı? | Open Subtitles | عشرون ألف دولار؟ |
Bu işe yirmi bin bile yetmez. | Open Subtitles | عشرون ألف كانوا كافيين |
yirmi bin dolar. | Open Subtitles | عشرون ألف دولار |
- Koridordan yirmi bin dolar. | Open Subtitles | -لديّ عشرون ألف دولار. |
yirmi bin metre. | Open Subtitles | عشرون ألف متر |
yirmi bin avro. | Open Subtitles | عشرون ألف يورو |
yirmi bin. Kolay... | Open Subtitles | عشرون ألف... |