Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عشَر سنوات" - Traduction Arabe en Turc
-
On yıl
| On yıl önce hayatım alt üst olmuştu. İntihara yakındım. | Open Subtitles | قبل عشَر سنوات حياتي كَانتْ تَذْهبُ في الإنحدار،قريبة من الإنتحارِ. |
| Ailesi On yıl önce bir yerli saldırısında öldü. | Open Subtitles | أبويها قُتِلوا في هجومِ هنديِ قبل عشَر سنوات. |
| Yaklaşık On yıl önce üzerine almış. | Open Subtitles | سيطرَ على العملِ قبل عشَر سنوات. |
| On yıl evvel. | Open Subtitles | قبل عشَر سنوات. |