"عضتني" - Traduction Arabe en Turc

• ısırdı
• ısırıldım
• ısırdın
• ısırdığını

Aslında, o hayvanları biri beni ısırdı.
في الحقيقة، لقد عضتني إحدى هذه الحيوانات

Onlara daha iki ay önce bakıcılık yaptım Juanita boynuma yumruk attı ve diğeri de beni ısırdı.
لقد جالستهما منذ شهرين خوانيتا لكمتني في عنقي و الآخرى عضتني

Benim hatun beni ısırdı. Bu şehvet mi yoksa dehşet mi?
تلك الفتاة عضتني هل هذا مثير أم مخيف؟

Bir yere ayrılmamasını söyledim ama babamı aramaya gittiğimde beni ısırdı.
أخبرتها بأن تلزم مكانها، لكن عندما التففت لأنادي أبي... عضتني

Sokaklarda gezerken, bir grup köpek bana saldırdı ve ısırıldım.
عندما كنت في الطريق عضتني بعض الكلاب

- Beni ısırdın. - Kırmızı şapkalı adamı bulmam gerek!
ـ لقد عضتني ـ عليّ العثور على رجال القبعات الحمراء!

Beni ısırdı ve tırmıkladı...
لقد عضتني . وخدشتني كما لو كانت...

Yoksa sivrisinek mi ısırdı?
أم عضتني باعوضة؟

Sanırım o ısırdı.
أعتقد بأنها عضتني

Bir köpek balığı ısırdı.
عضتني سمكة قرش.

Bu iğrenç süpürge ısırdı beni resmen!
مكنسة لعينة تماماً عضتني

Tam Coco Chanel'in yanına gelmeye çalışıyordum ki beni ısırdı bu yüzden burada iki diş izi kaldı ve bu yüzden foni köpeklerinden korkar oldum.
الفكرة هي ، انني حاولت ملامسة (كوكو تشانيل) وعندما عضتني تاركة مكان عضتين هنا ، ولهذا انا اخاف من كلاب البودل

Beni ısırdı! Eşyalarımı karıştırıyordu!
لقد عضتني إنها تفتش في أشيائي

Küçük örümcek kız beni ısırdı.
فتاة العنكبوت الصغيرة عضتني

Senin yılanın beni iki kez ısırdı!
، أفعاك عضتني مرتين

Beni boynumdan ısırdı.
-ماذا؟ -لقد عضتني في رقبتي

Üzerime atladı ve beni ısırdı.
-قفزت عليّ ثم عضتني

Beni ısırdı, görmüyor musun?
اللعنة لقد عضتني ! الا ترى؟ ؟

Aslında bilmiyorum Bir yusufçuk tarafından ısırıldım
حسنا لا ادري عضتني ذبابة التنين المهجنة

"Ay yılanı tarafından ısırıldım.
لقد عضتني أفعى القمر

Babam Lassie'nin ısırdığını söyledi. Ben de Lessie'nin ısırdığını söyledim.
أبي قال الفتاة الصغيرة عضتني لذا قلت بأنها فعلت