Ben buradaki herkes kadar iyi bir Kongre Üyesi olabilirim. | Open Subtitles | سأكون بنفس كفاءة أي عضو كونغرس آخر هنا، حسناً؟ |
Vaiz Jim Jones ve "İnsan Tapınağı" müritleri bir ABD Kongre Üyesi ile üç kişiyi öldürmüş ardından da 900 kişiyle birlikte toplu halde intihar etmişti. | Open Subtitles | اتباعه قتلو عضو كونغرس الامريكى و 3 اشخاص قبل ارتكاب الانتحار الجماعى و قتل اكثر من 900 قتيل |
- Kongre Üyesi olmak... - Ailemiz için kolay olmayacak. | Open Subtitles | تعرفين ، كوني عضو كونغرس لن يكون سهلا على هاتهِ العائلة. |
Yeni bir kongre üyesinin bu komiteye seçilmesine daha önce rastlanmadı. | Open Subtitles | ستكون حادثة غير مسبوقة أن يعيَّن عضو كونغرس جديد في تلك اللجنة |
Bir Kongre Üyesi, çalışma odasında ölürse bu olmuyor mu? | Open Subtitles | أليس هذا ما يحدث حينما يموت عضو كونغرس وهُو في منصبه؟ |
Bir Kongre Üyesi'ni öldürmeye yetecek kadar sağlam. | Open Subtitles | أموال كبيرة كافية للرغبة في قتل عضو كونغرس. |
- Askerin babası Kongre Üyesi. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ والد الجندي عضو كونغرس |
Başkentte hasta bir lllinoisli Kongre Üyesi var. | Open Subtitles | -هنالك عضو كونغرس مريض من (إيلينوي) في العاصمة |
Politik web sitelerinde çok zaman geçirmiş, bir Kongre Üyesi hakkında blogu var... | Open Subtitles | -فعلتُ ذلك لتوّي يقضي الكثير من الوقت في المواقع السياسية، يُدوّن حول عضو كونغرس... |
Bunu halletmen gerekiyordu, Booth. Şimdi bir de ölü Kongre Üyesi çıktı. | Open Subtitles | كان من المُفترض أن تتعامل مع هذا يا (بوث)، والآن لديّ عضو كونغرس ميّت بين يديّ. |
Bir Kongre Üyesi öldü. | Open Subtitles | عضو كونغرس ميّت. |
Bay Chambers, cinayetten ve Kongre Üyesi'ne suikast teşebbüsünden suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | سيد (شامبرز) إنك تواجه تهم بجريمة قتل ومحاولة اغتيال عضو كونغرس |
Kongre Üyesi. | Open Subtitles | ما الامر؟ ...عضو كونغرس. |
Ve son aldığımız habere göre, Maryland Kongre Üyesi Ela Hawkins gece geçirdiği bir kazadan sonra yatırıldığı Water Reed hastanesine yatırıldı ve durumu iyiye gidiyor. | Open Subtitles | على رأس الأخبار، عضو كونغرس ولاية "ماريلاند" (إلاي هاوكينز) في حالة مرضية بمستشفى "والتر ريد" بعد تعرضه لحادث ليلة أمس في المقاطعة |
- Kongre Üyesi. | Open Subtitles | عضو كونغرس |
bir kongre üyesini öldürdüler. Bizi de öldürmeyeceklerine söz verebilir misin? | Open Subtitles | لقد قتلوا عضو كونغرس أتعدني بأنّهم لن يقتلونا أيضاً؟ |
- kongre üyesinin oğlu mu öldü? Bu nasıl örtbas edildi ki? | Open Subtitles | ابن عضو كونغرس يُقتل، كيف تم التكتم عليه؟ |
Güçlü bir kongre üyesinin metresiymiş. | Open Subtitles | كانت عشيقة عضو كونغرس مُتَنَفذ |