| Çok susadım. Sorun değil, değil mi? | Open Subtitles | انا عطشانه جدا أنت لا تمانع ، أليس كذلك ؟ |
| susadım. Keşke suyumuz olsaydı. | Open Subtitles | إني عطشانه فقد لو شربت بعض الماء |
| Benny, susadım. | Open Subtitles | بينى , أنا عطشانه أيوه , أيوه , طيب |
| Susadın mı? | Open Subtitles | هل انتي عطشانه ؟ |
| Susadın mı? | Open Subtitles | عطشانه ؟ |
| Susadın mı? | Open Subtitles | عطشانه ؟ |
| susamıştım. | Open Subtitles | لقد كنت عطشانه. |
| Affedersiniz. Çok susamıştım. | Open Subtitles | أسفة, لقد كنت عطشانه جدا |
| Lütfen, çok susadım. | Open Subtitles | من فضلك , أنا عطشانه قوى |
| - Sağol. susadım. | Open Subtitles | شكراً لك، أنا عطشانه |
| Pekâlâ. Çok susadım. | Open Subtitles | أنا بخير ، أنا عطشانه |
| - susadım. - Peki tamam. | Open Subtitles | انا عطشانه حسنا |
| susadım. | Open Subtitles | أنا عطشانه. |
| Bir de Susadın mı? | Open Subtitles | عطشانه أيضا؟ |
| - Susadın mı? | Open Subtitles | انتِ عطشانه ؟ |
| Çok... susamıştım. | Open Subtitles | كنتُ ... .. عطشانه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 