"عظامك" - Traduction Arabe en Turc

• kemiklerini
• kemiklerin
• kemiklerine
• Kemiklerinin
• kemik
• kemiklerinizi
• kemiğin
• kemikler
• kemiklerinden
• kemiklerinle
• kemikleriniz

kemiklerini bir araya getirirken onun kokusundan hoşlanacaksın.
عندما يُعيد جمع عظامك باكملها معاً سوف تروقُ لكَ رائحته

Geldiğin yerden geri dön yoksa kemiklerini kırarım.
اغرب عن وجهي هذه الساعة وإلا كسرت لك عظامك

kemiklerin iliksiz ve kanın soğuk senin.
ابتعد واغرب عن وجهى عظامك بلا نخاع ودمك بارد

Söyle neden yırttı kefenini ölüm sandığındaki mübarek kemiklerin?
ولا تدعني انفجر بجهلي خبرني لماذا عظامك المستقرة باكفانها عند موتك فلماذا قبرك

vücudunu ve kanını en ufak kemiklerine kadar kontrol altinda tutmalısın.
تحتاج أن تسيطر على لحمك ودمّك، وكلّ قطعة صغيرة من عظامك.

Kemiklerinin üstünde et yok.
‎هل رأيت حالتك؟ ‎لم يعد هناك لحم باق على عظامك

Evet, ama parmağını sürmeden kemik kırabiliyorsa, başbakan gerçekten büyük tehlikede demektir.
نعم، لكن لو بإمكانه كسر عظامك بدون لمسك فرئيس الوزراء بخطر حقيقي

Kollarınızın kemiklerinizi kırmadan onun bedenini yakalayacak kadar güçlü olması fark etmez.
لا يهم ان كانت ذراعيك تمتلكان قوة لالتقاط جسدها من دون ان تكسر عظامك

Çünkü seni kahvaltı niyetine yer ve kemiklerini tükürür, ortalık resmen batar.
لأنها ستتناولك على الإفطار و ستبصق عظامك

Saatte bir kusmayı damarlarının kapkara olmasını kemiklerini napalmden yapılmış gibi hissetmeyi dert etmezsen keyfine doyum olmaz.
ترى شرايينك تتحول للون الأسود تحس أن عظامك من النابالم

Defol evlat, ekmek yapmak için kemiklerini un ufak etmeden.
ابتعد يافتى قبل أن أطحن عظامك لأصنع خبزي

Tembel kemiklerini yatağından kaldırmazsan, antrenmana sensiz gidecek olan baban.
أب سوف يغادر بدونك اذا لم تجر عظامك الكسوله من على السرير

Damarlarını emecekler kemiklerini parçalayıp iliğini kurutacaklar.
سيمتصون أوردتكَ يفتحون عظامك ويلعقون النخاع

Elini içinden çıkartırız, üstüne sirke döker sodyum hidroksitin kemiklerini eritmediğini ümit ederiz.
حتى أقرر أننا تعادلنا ثم نخرج اليد ونسكب الخل على أمل أنها لا تأكل عظامك

Onun açlığını hissettin, ...onun donduran nefesiyle kemiklerin titredi.
أحسست جوعه، أحسّ عظامك هزّت بنفسه المجمّد.

Bütün kemiklerin kırıldıktan sonra saygınlığı ne yapacaksın?
وعندما تصبح كلّ عظامك مكسورة ماذا ستعمل بكرامتك؟

Eğer emrettiğim işi savsaklar ya da gönülsüz yapacak olursan, öyle bir işkence yaparım ki sana, kemiklerin sızlar, vahşi hayvanlar böğürtünden titrer.
إذا تجاهلت أمري و لم تنفذه سأنزل بك التشنجات حتى تكسر عظامك كلها و ترتجف الضواري من نعيبك المشؤوم

Seni parçalara ayırdığında, bunu kemiklerine yazarız.
سوف نكتب ذلك على عظامك عندما نحولك إلى أشلاء

Damarların patlamadan önce Kemiklerinin kırıldığını duyarsın.
تسمع عظامك تنكسر قبل أن تنفجر عروقك

Yoksa kemik iliği kremanı pipetle yemek zorunda kalırsın.
والا سأجعلك تتناول . كسترد نخاع عظامك من خلال القصبه

Pek de iyi değil. Veya kemiklerinizi bir arada tutmak için bir plakaya ihtiyacınız olduğunda sadece plakayı yerinde tutmak için sağlıklı kemiği delmeniz gerekiyor.
أو إذا كنت بحاجة إلى شريحة لتمسك عظامك معًا، انظروا إلى مقدار العظم الصحي الذي علينا ثقبه فقط لنثبت الشريحة في مكانها.

Düşsen, kemiğin kırıIsa, gidersin. Kimse dönüp cesedine bakmaz.
إذا تخطيت ستتكسر عظامك و لن يلتقط أحدٌ أشلاءك

O yaşIı kemikler bize engel olacak.
فلا نريد عظامك العجوز أن تعطلنا

Bacaklarından vazgeç, cinsiyetinden vazgeç, saçından, kanından, organlarından, kemiklerinden.
سلّم ساقيك, سلّم جنسك شعرك, دمائك, أعضائك, عظامك

Laboratuvarında kalırsın ve kemiklerinle oynarsın bunların hepsi güzel şeyler.
يمكنك البقاء في المختبر واللعب مع عظامك وجميع اغراضك الجيده

Bulantınız ve başağrınız olabilir, kaslarınız kasılıyormuş gibi hissedebilirsiniz ve kemikleriniz gerçekten kırılıyormuş gibi hissedersiniz.
من الممكن أن تصاب بالغثيان والصداع ومن الممكن أن تشعر بأن عضلاتك تتقلَّص وبإمكانك أن تشعر حقًا وكأن عظامك تتكسر.