İyileşmesine en büyük engel, yaptığı şeyle yüzleşmeyi reddetmesi idi. | Open Subtitles | أكبر عقبة أمام علاجها كانت رفضها مواجهة ما قد فعلته |
Benim ilerlememe engel olmak istemedi. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها ستكون عقبة أمام مستقبل الشخص الذي تحب. |
Askeri başarılar aşkımıza engel değil. | Open Subtitles | والدي كونه أحد المجرمين سابقاً ذلك لا يعني بأنها ستكون عقبة أمام حبنا |
Ailelerin ilişkilere yardımcı değil, "engel" olması gerekir. | Open Subtitles | أنا واثق من يفترض الأسرة أن يكون عقبة أمام علاقة... ... لا جاذبية. |
Kesinlikle, ve her zaman bir engel vardır... | Open Subtitles | وهناك دائما عقبة أمام اللاعبين |
Neşemizin önündeki en büyük engel yine biziz. | Open Subtitles | نحن أكبر عقبة أمام سعادتنا |