| Tamamen kafayı yemiş biriyle mi konuşuyoruz? | Open Subtitles | هل نتعامل مع شخصٍ فقد عقله تماماً ؟ |
| Tamamen kafayı yedi! | Open Subtitles | لقد فقد عقله تماماً |
| - Ne oldu? Bu Hicks. Tamamen kafayı üşütmüş. | Open Subtitles | إنه (هيكس)، لقد فقد عقله تماماً |
| Fransız bir dekatlon atleti 1,812 kibrit kutusuyla beraber delirmiş bir biçimde bulundu. | Open Subtitles | رياضي فرنسي فقد عقله تماماً تم إيجاده محاط بـ 1812 علبة ثقاب |
| Adam delirmiş. | Open Subtitles | لقد فقد عقله تماماً. |
| Sanki şeytan ele geçirmiş gibi tamamen aklını kaçırmış durumda. | Open Subtitles | لقد فقد عقله تماماً كما لو أنه مسكون |
| Yılan Oiler aklını kaçırmış olmalı! | Open Subtitles | لقد فقد "الأفعى الدهنية" عقله تماماً! |
| Bu adam Tamamen kafayı yemiş. | Open Subtitles | -ذلك الرجل فقد عقله تماماً |
| Evet, tamamen delirmiş. | Open Subtitles | نعم ، لقد فقد عقله تماماً |
| O sırada Eric aklını kaçırmış. | Open Subtitles | وهنا فقد (إيريك) عقله تماماً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 