bunun çaresi olmayabilir. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يوجد علاج لهذا |
Gerçekten bunun çaresi yok mu? | Open Subtitles | لا يوجد علاج لهذا فعلاً ؟ |
Ve inanın bana bunun çaresi yok. | Open Subtitles | صدقينى ,ولا يوجد علاج لهذا |
Bence Dr. King bu hastalığın potansiyel bir tedavisi olduğu sürece çok büyük sayıda insanı ilgilendirdiğini kastediyordu. | Open Subtitles | أظن أن ما تقصده دكتورة "كينغ أن إيجاد علاج لهذا المرض يلقى اهتماماً واسعاً لقطاع واسع من الناس |
Bu hastalığın henüz bir tedavisi yok. | Open Subtitles | لا يوجد حالياً أيّ علاج لهذا الوباء. |
bunun çaresi yok. | Open Subtitles | لا علاج لهذا |
Neyse ki, bu salgının bir tedavisi var. | Open Subtitles | لحسن الحظ، هناك علاج لهذا الوباء. |
- Onun da tedavisi var, efendim. | Open Subtitles | هناك علاج لهذا أيضاً يا سيد؟ |
Eğer bunun bir tedavisi yoksa... | Open Subtitles | طالما لا يوجد حتى علاج لهذا |
tedavisi yok. | Open Subtitles | لا يوجد علاج لهذا |
tedavisi yok. İyileşmemin yolu yok. | Open Subtitles | لا يوجد علاج لهذا المرض |