Şunu o harf çorbanızın içine sokun o zaman. Benim o cinayetle bir ilgim yok. | Open Subtitles | وما شأنى بهذة الأبجدية ليس لى علاقة بشأن جريمة الأمم المتحدة |
Yüzbaşı Diel, benim bu işle hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | أيها النقيب دييل , ليس لي علاقة بشأن هذا الأمر على الإطلاق |
Yüzbaşı Diel, benim bu işle hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | أيها النقيب دييل , ليس لي علاقة بشأن هذا الأمر على الإطلاق |
Yemin ederim, annenin ölümüyle bir alakam yok. | Open Subtitles | أعدك أنني ليس لي علاقة بشأن وفاة أمك |
Benim bu kaçırmayla alakam olduğunu mu düşünüyorsun, Bobby? | Open Subtitles | أتعتقد بأنه كان لي علاقة بشأن عملية الإختطاف هذه يا (بوبي)؟ |
- Olanlarla hiç bir şekilde alakam... | Open Subtitles | - ليس لي أي علاقة بشأن ... |
Bir dakika. Arabam hangi çatışmaya ya da soyguna bulaştıysa benim ilgim yok. | Open Subtitles | ليس لي علاقة بشأن أي إطلاق ناري |
Ortadan kaybolmasıyla hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | ليس لدي علاقة بشأن إختفائه |