Dr. Goodman, eğer Lily Marsden ile cinsel ilişkiye girmiş ve girmekteyseniz, bir sorunumuz var demektir. | Open Subtitles | أيها الطبيب جوودمان إن كنت قد اقمت أو ما زلت تقيم علاقة جسدية مع ليلي مارسدن |
En azından biriyle cinsel ilişkiye girerim. | Open Subtitles | أغازل عشرة نساء باليوم و سأمارس علاقة جسدية |
Dereham'la, Kraliçe olmanızdan sonra cinsel ilişkiniz oldu mu? | Open Subtitles | هل أقام ديرهام علاقة جسدية معك بعد أن أصبحت ملكة؟ |
Katherine Howard ile cinsel ilişkiniz oldu mu? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة جسدية مع كاثرين هاوارد؟ |
Âşık mıyız yoksa bu fiziksel bir şey mi, Frasier? | Open Subtitles | هل نحن واقعان في الحب أم أنها علاقة جسدية يا"فريجر"؟ |
Boşver. Sadece arkadaşlar. Aralarında fiziksel bir şey yok. | Open Subtitles | لا تقلق ، إنهما صديقان فحسب، لا توجد علاقة جسدية بينهما |
Çünkü Büro içindeki seksüel ilişki tamamen kurallara aykırı bir durum. | Open Subtitles | لأنّ ممارسة علاقة جسدية بين زميلين بالوحدة تعتبر مخالفة للنظام |
Peki sonra ne oldu aranızda? Cinsel ilişki mi? | Open Subtitles | وماذا حصل بعد ذلك بينكما علاقة جسدية ؟ |
İkisinden biriyle cinsel ilişkiye giriyor muydun? | Open Subtitles | هل كنتَ تمارس علاقة جسدية مع أيّ منهما ؟ |
Kraliçe ile cinsel ilişkiye girmediğinize inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة |
Peki evliliğinden sonra da cinsel ilişkiye girdiniz mi? | Open Subtitles | ولكن هل إسمريت بإقامة علاقة جسدية معها بعد ذلك؟ |
Dereham, Kraliçe ile sözlendiğini, bu sebeple, onunla cinsel ilişkiye girmesinin yanlış olmadığını iddia ediyor. | Open Subtitles | يدعي ديرهام بأن كان له عقدا سابقا مع الملكة وبذلك فإنه لم يقم بأي خطأ حين أقام علاقة جسدية معها |
Kraliçe'nin Kral ile evliliğinden sonra, onunla cinsel ilişkiye girmediğinize inanmıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة بعد زواجها من الملك |
Tabii bu demek değil ki, tamamen seksüel bir şeydi. | Open Subtitles | لا يمكنني القول أنها علاقة جسدية بمعنى الكلمة |
Cinsel ilişki yaşıyor muydunuz? | Open Subtitles | هل كنتِ تمارسين علاقة جسدية معه ؟ كلاّ . |
Bir çeşit Cinsel ilişki. | Open Subtitles | علاقة جسدية من نوع ما |