"علاماتَ" - Traduction Arabe en Turc

• izi
• izleri

Dokunursan, üzerimde izi kalır.
عندما تَمْسسُّني ستجدَ علاماتَ عليّ

Kavga izi yok mu?
لا علاماتَ مقاومة؟

Hiç fren izi yok.
لا علاماتَ تزلجِ.

Bir iğneden değiller. Bunlar ısırık izleri.
إنّهم ليسوا من إبرة تلك علاماتَ عضة

Evet, bunlar da onun diş izleri.
نعم، تلك علاماتَ أسنانِه.

Bunlar parmak izleri.
هذه علاماتَ أظفرِ.

Kayma izi yok.
لا علاماتَ تزلجِ.

Ne boğuşma izi, ne de kan var.
لا علاماتَ مقاومة، لا دمَّ.

Fren izi yok.
لا علاماتَ تزلجِ.

Noktacıklı kanama yok. Bağ izi yok.
لا petechiae، لا علاماتَ رباطِ...

- Isırık izleri mi? - Evet.
علاماتَ عضة