"على الاقدام" - Traduction Arabe en Turc

    • yaya
        
    • doğa yürüyüşü
        
    Atları ayıramayız ama sizi yaya götürebilirim. Open Subtitles ليس لدينا أحصنة، ولكن سآخذكم هناك على الاقدام
    - Orta. Şüpheli yaya olarak kaçıyor. Afrika-Amerikalı erkek. Open Subtitles المشتبه به يهرب على الاقدام ذكر افريقي امريكي
    Bu bar yaya trafiğiyle işliyor. Open Subtitles 08,812 هذه الحانة تعمل على السير على الاقدام نحن نحتاج إلى قليل من تلك الملصقات
    Belli bir giriş çıkış yok, araç bir yana yaya için bile dar. Open Subtitles ليس هناك طريق واضح للدخول أو الخروج مجال صغير جداً لسيارة أقل من ذلك بكثير السير على الاقدام
    Bilirsin, doğa yürüyüşü, dağ bisikleti, ve tırmanma gibi. Open Subtitles مثل السفر على الاقدام ,ركوب الدراجات والتسلق على الأشياء
    Elektrik santraline kadar doğa yürüyüşü yapacağım sadece. Open Subtitles انه فقط مسير على الاقدام لمحطة توليد الطاقة
    Buradan sonra yola yaya devam etsek daha iyi olur. Open Subtitles من هنا من الافضل ان نسير على الاقدام
    yaya olarak kaçmış olmalı. Open Subtitles من المؤكد انه ذهب سيراً على الاقدام.
    Buradan sonrasını yaya gitmemiz gerek. Open Subtitles علينا المسير على الاقدام من هنا
    Buradan sonrasını yaya gitmemiz gerek. Open Subtitles علينا المسير على الاقدام من هنا
    La Brea Fountain'da yaya görünüyor. Open Subtitles يبدو أنه يمشي سيراَ على الاقدام خارجاَ من " لابريا " و النافورة
    yaya olarak devam edeceğiz. Open Subtitles يجب علينا ان نأخذكم مشيا على الاقدام
    - yaya olarak birini ayarlayabilirim. Open Subtitles استطيع ارسال احدهم على الاقدام افعل ذلك
    - yaya olarak birini ayarlayabilirim. Open Subtitles استطيع ارسال احدهم على الاقدام افعل ذلك
    Ormanın içinden geçip o kadar yolu yaya olarak mı gelmişler? Open Subtitles اذاً فقط قطعوا كل هذا الطريق الى هنا ! عبر الغابه على الاقدام
    Hiç yaya trafiği yok. Open Subtitles لا السير على الاقدام.
    Daha sonra şüpheliler yaya olarak Hatcherların evine doğru yürümüş. Open Subtitles ثم ذهب المشتبهين الى بيت (هيتشر) على الاقدام.
    yaya olarak devam edeceğiz. Open Subtitles سوف ندخل على الاقدام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus