"على الانترنت ♪" - Traduction Arabe en Turc

• İnternette

Bunu internette yayınlayıp senin için geri dönüşler alayım mı?
ما رأيك أن ارفعها على الانترنت واحصل على بعض الاراء؟

Dans olayını bir daha yapabilme şansın var mı? İnternette yayınlayacağım da.
هل يمكن ان تفعلها مجدداً حتى اتمكن من وضعها على الانترنت ؟

Evet. Benim gibi kafa dengi insanlar için internette satıyorum.
نعم , أقوم ببيعه على الانترنت لمن يشاركونك الرأي نفسه

Bundan böyle internette bir şey yazmadan önce benden onay alacaksın, tamam mı?
من الآن فصاعداً قبل نشر أي شيء على الانترنت لابد أن تسألني، اتفقنا؟

Fakat internette herkes aynı hızda konuşuyor.
ولكن على الانترنت نحن متساوون .. فيما يخص سرعة المحادثة

Aslında, bu belgeseli internette bulunabilir; video internette.
في الواقع هذا الفلم الوثائقي . موجود على الانترنت

Benzer şekilde, sosyal güvenlikle ilgili diğer sorunlar da internette popüler konular.
وبالمثل ، العديد من القضايا الأخرى المتعلقة بالسلامة العامة هي موضوعات ساخنة على الانترنت.

Ve bunu hepimiz biliyoruz. Biliyoruz ki bu internette oldu.
ونعرف كلناهذا .ان هذا يحدث على الانترنت

Bu internette var, daha önce seyrettiniz mi bilmiyorum.
ذلك الشيء على الانترنت ، وأنا لا أعرف إذا كنتم قد رأيتموه من قبل.

Ve bir anda insanların toplu halde internette, özel hayatlarını anlatan bir sürü ama bir sürü dijital ayak izi bıraktığını fark ettim.
وهكذا فجأة، يترك الناس بشكل جماعي عشرات العشرات من البصمات الالكترونية على الانترنت و التي تحكي قصصا عن حياتهم الخاصة.

Uygulamalarda ve internette ücretsiz olarak kullanılabilir.
وهو متوفر مجانا على الانترنت كتطبيق ذكي.

Dünyanın ücretsiz olarak kullanımı için bu verileri internette paylaşıyorlar. Çok teşekkürler.
وبتوفير المعلومات مجانا على الانترنت, لتكون بمتناول الجميع.

Ama daha az risk ya da ceza ile sahtelerini internette satarak 2.000 oranında bir yüzdeliğiniz olur.
وبإمكانك ان تربح 2000 بالمئة من بيع المزورات على الانترنت بنفس القدر من المخاطرة أو العقوبة.

İnternette "Hey, bu gerçek olamaz." gibi büyük tartışmalar çıktı.
وقد نتج عنها جدل كبير على الانترنت ان ما عرضناه لا بد وان يكون خدعة ما

İnternette ve televizyonda boy göstermeleri davamıza bir çok yeni üyenin katılmasına vesile oldu.
كل هذا البث في التلفزيون و على الانترنت دفع باعداد كبيرة من الراغبين للالتحاق بقضيتنا.

Sırf internette en çok aranan olmak için bu bilgiyi yaymak manipülasyonun ta kendisi.
توصيل تلك المعلومات فقط لتغيير شهرة موضوع بحث على الانترنت انه نوع من الاحتيال أيصاً

İnternette Australopithecus araştırması yapacağım ve--
بحثت على الانترنت قليلا عن الاوسترالوفيسيكس

İnternette her şeyi bulabilir. Herkes hakkında her şeyi.
انه يجد كل شيء على الانترنت أي شيء لأي شخص

Böylece insanlar internette hakkımızda boktan şeyler söylemeyecekler.
لان الناس اطلقوا علينا شتائم على الانترنت

Hikâyelerimizi her gün internette yazdım ve 2 yıl kendimi meşgul tuttum.
لقد كنت اكتب قصتنا على الانترنت بشكل يومي وقد استطعت أن ابقي نفسي مشغولا طوال السنتين