"على التلال" - Traduction Arabe en Turc

    • tepelerde
        
    • Tepede
        
    • tepelere
        
    • Tepelerin
        
    • tepelerden
        
    • Tepelerdeki
        
    Onlar tepelerde oynarlarken dikkatli izleyin. Open Subtitles أحرسوا جيدا صغارنا أثناء لعبهم على التلال.
    Dün gece tepelerde fırtına çıkmış olmalı. Open Subtitles لا بد أن عاصفة قد هبّت على التلال البارحة.
    Birkaç hafta önce tepelerde bir patlama olmuş. Open Subtitles كان هناك إنفجار على التلال منذ بضعة أسابيع
    Kuyuyu Tepede kazmasana. Open Subtitles أنت لا تحفر الأبار على التلال
    Rio’daki sahillerin iç kesimlerindeki tepelere kurulmuşlar, ve evlerin sadece doğal setler üzerine çıkıldığını görebilirsiniz. TED فهي مبنية على التلال ، نحو الداخل من الشواطئ في ريو، ويمكنك أن ترى أن المنازل ناتئة مباشرة من فوق العقبات الطبيعية.
    Tepelerin üstünde. Onun binasında. Orayı biliyorum. Open Subtitles فى مكان ما على التلال اعرف ذلك المكان جيدا ولدي خططي
    Ayrılırken, tepelerden ay beliriyordu. Ve sanki aya doğru sürüyor gibiydi. Open Subtitles عندما غادرت ، القمر كان منسدلاً على التلال وبدا وكأنّها تصعد إلى القمر...
    Tepelerdeki muhteşem ortancaları fark ettim. Open Subtitles لاحظت نباتات هيدرا رائعة على التلال ..
    Böyle bir şeyin tepelerde görülmesi beklenmez. Open Subtitles حيث من الصعب تصور وجودها هنا على التلال
    tepelerde savaşmalı ve asla teslim olmamalıyız. Open Subtitles سنحارب على التلال ولننسستلمأبداًولو ..
    (Gülüşmeler) Bazen de tepelerde dolanırım. Birkaç şey buldum. TED (ضحك) لقد كنت أجول على التلال وكنت أجد اشياءاً جديدة
    "Denizlerde yelkenle gezerken veya tepelerde Open Subtitles "الإبحار هذه البحار أو على التلال
    tepelerde ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل على التلال
    Frith tepelerde! Open Subtitles (فريث) على التلال!
    Tepede ateş gördüm. Open Subtitles رأيت أضواء على التلال
    3 tane Tepede! Open Subtitles ثلاثة على التلال
    Ama ben özel bir şey bulmak için adanın iç kesimlerine, tepelere çıktım. Open Subtitles لكنني أتيت للبر ، هنا ، على التلال لأنظر لشيء أكثر إدهاشا
    Bazı zamanlar tepelere götürüyorlardı. Open Subtitles في بعض الأحيان يأخدونني إلى هنا على التلال.
    Güneşin Tepelerin arkasından batışı... her gün ayrı bir tablo gibi. Open Subtitles الطريقة التي تغرب بها الشمس على التلال مثل لوحة فنية مختلفة كل يوم
    Açıya ve Renko'nun düşüşüne göre tepelerden ateş edilmiş. Open Subtitles هذه الزاوية وطريقة سقوط (رينكو) تظهر أن الطلقة أتت من مكان ما على التلال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus