| Eve Bıraktığın için teşekkürler sen,... orada.... | Open Subtitles | شكرا على التوصيل |
| Bıraktığın için sağol. | Open Subtitles | شكراً على التوصيل |
| Bıraktığın için sağol, babacım... | Open Subtitles | شكرا لك على التوصيل ,أبي |
| Beni yukarı Getirdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا مرة أخرى على التوصيل |
| - Getirdiğin için sağ ol. | Open Subtitles | حسناً شكراً على التوصيل |
| - Beni de aldığınız için teşekkür ederim! - Dikkat et! | Open Subtitles | شكرا على التوصيل احذر |
| Bıraktığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا على التوصيل |
| Bıraktığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على التوصيل |
| Bıraktığın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على التوصيل |
| Bıraktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على التوصيل. |
| Bıraktığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكرًا على التوصيل |
| - Bıraktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | -شكراً على التوصيل |
| - Beni Bıraktığın için sağ ol. | Open Subtitles | - شكراً على التوصيل |
| Getirdiğin için teşekkürler! | Open Subtitles | شكراً على التوصيل! |
| Hastaneye Getirdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكراً على التوصيل للمشفى |
| - Getirdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | -شكراً على التوصيل . |
| - Beni de aldığınız için teşekkür ederim! - Dikkat et! | Open Subtitles | شكرا على التوصيل احذر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 