"على الحافلةِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Otobüste
        
    • otobüse
        
    • otobüsteki
        
    - Otobüste bu konuyu konuşup bütün parayı paylaşmaya karar verdik. Open Subtitles مليونا دولار على الحافلةِ لقد تحدثنا عن هذا من قبل لقد قررنا أن نشارك الجميع فى المال
    Adamın biri Otobüste omzumda uyuya kaldı ve salyaları omzuma aktı. Open Subtitles أي رجل على الحافلةِ نَامَ عليّ وروّلَ على كتفِي.
    Sen kimliği belirsiz erkeğin Otobüste değil de senin motosikletinde olduğunu mu düşünüyorsun? Open Subtitles أنت تَعتقدُ المجهولون الذكر ما كَانَ على الحافلةِ. هو هَلْ كَانَ إمض في سبيلك؟ أعتقد الجسم بُخّرَ.
    Bir sonraki otobüse binecek. Garanti ederim. Open Subtitles سَتَكُونُ على الحافلةِ القادمةِ.
    Herkes otobüse. Open Subtitles عُدْ على الحافلةِ تعال.
    Eve 5:00'de gelen, ....otobüsteki adam olmak istiyorum. Open Subtitles أُريدُ لِكي أكُونَ الرجلَ على الحافلةِ رُجُوع للبيت في 5: 00
    Fletcher, otobüsteki yolcuların rehin alındığına eminmiş. Open Subtitles متأكّدفليتشيرالجميل المسافرون على الحافلةِ الآنرهائنَ.
    Tuba'ya geçtim, çünkü evden okula taşınamayacak kadar büyüktü bu Otobüste onu okula getirip götürmem gerekmedi demek bu, durakta elimde bir enstrüman yoktu demek bu, benim koroda olduğumu unutman ve sonunda beni yalnız bırakman demek. Open Subtitles أنا تحولت الى عازف بوق لانه كان كبير جداً لأن يَحصلُ عليه مِنْ المدرسةِ. لذا أنا ما كانَ لِزاماً علّي أَنْ أَحمله على الحافلةِ إلى ومِنْ المدرسةِ, مما يعني أن لم يكن لدي آلة في موقفِ الحافلات,
    Arkasına yazmanı istiyorum: "Otobüste bomba." Open Subtitles أُريدُك أَنْ تَكْتبَ على الظهرِ، "قنبلة على الحافلةِ. "
    Otobüste hafif bir durum var. Open Subtitles عِنْدَنا حالة طفيفة على الحافلةِ هنا.
    Otobüste hoş bir kadın gördüm. Open Subtitles كان هناك سِحْر الشابّة على الحافلةِ.
    - Hayır baba. - Onu Otobüste gördüm lafının palavra olduğunu anlamıştım. Open Subtitles قُلتَ بأنّك إجتمعتَ على الحافلةِ.
    Köpekler otobüse binemez. Open Subtitles لا كلابَ على الحافلةِ.
    otobüsteki nine vakasına bakın. Open Subtitles خُذْ الجدةَ على الحافلةِ. حَصلتَ عليه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus