| Henüz siyah kuşağım yok. | Open Subtitles | أنا لم أحصل على الحزام الأسود كذلك |
| Benim siyah kuşağım var. | Open Subtitles | أنا حاصل على الحزام الأسود |
| Ayrıca Krav Maga'da siyah kuşağım, yani dikkatli ol. | Open Subtitles | وإنني حاصلة على الحزام الأسود في (كراف ماغا)، لذا أحذروا. |
| İki tane kayış gibi adam vardı, ve canıma okudular. | Open Subtitles | رغم حصولي على الحزام الأسود مرتين لكنني لا أزال أتعرض للضرب |
| İki tane kayış gibi adam vardı, ve canıma okudular. | Open Subtitles | رغم حصولي على الحزام الأسود مرتين لكنني لا أزال أتعرض للضرب |
| Dokuz yaşında, kara kuşak yolunu yarıladı. | TED | في عامها التاسع، كانت قد أمضت نصف الطريق للحصول على الحزام الأسود. |
| Hiçbir zaman kara kuşak olamayacak. | Open Subtitles | سيحصل الفتى على الحزام الأسود في وقت قصير |
| Ben siyah kuşağım. | Open Subtitles | أنا حاصل على الحزام الأسود ! |
| Sanki kara kuşak falan sahibi gibi. | Open Subtitles | إنها حاصله على الحزام الأسود أو شئ مثل هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 