"على الخط الثاني" - Traduction Arabe en Turc

    • ikinci hatta
        
    • Diğer hatta
        
    İkinci hatta biri var ve bunun ölüm kalım meselesi olduğunu söylüyor. Open Subtitles هنالك رجل ينتظر على الخط الثاني ويقول إنها مسألة حياة أو موت
    İkinci hatta Issacuah'tan Gary var. Karısı ile büyük bir kavga etmiş. Open Subtitles غاري على الخط الثاني هو و زوجته تجادلا جدالا كبيرا
    Bay Kramer, dekanım ikinci hatta. Open Subtitles سيد كرايمر، عميدة برنامجي التدريبي على الخط الثاني.
    Harika. Juliet Diğer hatta. Senden bir ricası var, aktarayım mı? Open Subtitles رائع، جولي على الخط الثاني تريد ان تطلب منك معروفاً
    Harika. Juliet Diğer hatta. Senden bir ricası var, aktarayım mı? Open Subtitles رائع، جولي على الخط الثاني تريد ان تطلب منك معروفاً
    - Her an çok geç olur. - Detektif Larrabee ikinci hatta. Open Subtitles لا يمكنني انتظار اي يوم المحقق ليربي على الخط الثاني
    İkinci hatta bekleyen bir adam var ve bunun bir ölüm kalım meselesi olduğunu söylüyor. Open Subtitles هنالك رجل ينتظر على الخط الثاني ويقول إنها مسألة حياة أو موت
    Sayın Başkan, karınız ikinci hatta. Open Subtitles سيّدي المحافظ، زوجتك تنتظرك على الخط الثاني.
    Bay Dahlberg ikinci hatta. Open Subtitles -لقد حدث هذا قبل أن أصبح رئيسا للجنة -السيد دالبرج على الخط الثاني
    Oh, Sharona Fleming ikinci hatta. Open Subtitles أجل، شارونا فليمينج على الخط الثاني
    Doktor Chetwyn, Imogene O'Neill ikinci hatta. Open Subtitles دكتور "شيتوين". اتصال من إيموجين أونيل" على الخط الثاني"
    Ben David Wallace'ı arayacağım. David ikinci hatta sizi bekliyor beyler. Open Subtitles ديفيد والس على الخط الثاني لكم
    İkinci hatta tuhaf bir telefon var. Open Subtitles ؟ لديك مكالمة غريبة على الخط الثاني
    FAA güvenlik amiri Collum ikinci hatta. Open Subtitles الضابط "كولوم" من الإدارة الفيدرالية على الخط الثاني
    İkinci hatta Çin'den arıyorlar, efendim. Open Subtitles الصين على الخط الثاني من أجلك يا سيدي
    - İkinci hatta sevgilin var. Open Subtitles صديقتك الحميمة على الخط الثاني
    Vali ikinci hatta. Open Subtitles الحاكم على الخط الثاني
    O zaman Diğer hatta beklettiğim daha ucuz olan yemek şirketiyle konuşacağım. Open Subtitles أظنني سأختار مزود الطعام الأرخص الذي ينتظرني على الخط الثاني
    Diğer hatta kimsenin olmadığını biliyor musunuz? Open Subtitles تعلم ان لا احد ينتظرني على الخط الثاني ؟
    Dinle, Diğer hatta babam var. Kapatmam gerek, seninle görüştüğümüzde konuşuruz tamam mı? Open Subtitles اسمعي , أبي يتصل بي على الخط الثاني , يجب علي الذهاب سأتكلم معك عندما أراك اتفقنا
    Dur, Diğer hatta biri var. Open Subtitles إنتظري ، لدي شخص ما على الخط الثاني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus