"على الرقم" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu numarayı
        
    • numara
        
    • numaram
        
    • numaraya
        
    Affedersiniz. Burası Bulmaca Merkezi. Bu numarayı nereden buldunuz? Open Subtitles عذراً , هنا مركز الالغاز من اين حصلت على الرقم
    Kolay olmadı, ama nedenini söylemeden Bu numarayı aldım-- Open Subtitles لم يكن سهلا , ولكني حصلت على الرقم بدون اخبار احدهم
    Kolay olmadı, ama nedenini söylemeden Bu numarayı aldım... Open Subtitles لم يكن الأمر سهلاً , لكنن حصلت على الرقم من دون أن أخبرهم عن السبب
    F.B.I. Bu numara bizde var ve izini bulacağız. Open Subtitles هنا الاف بي اي حصلت على الرقم واستطيع تتبع اثره
    Ödemelerin zamani geldi ve bu canimi sikiyor. Beni evimden arayabilirsin. numaram 555 01 73. Open Subtitles استحق الدفع والحسابات تضايقني اتصل بي في البيت على الرقم 555
    Ben yedi numaraya oynamıştım. Bunu kabul ederseniz çok memnun olurum. Open Subtitles لقد راهنت على الرقم سبعة سأكون سعيدا لو أنك اخترتيه أيضا
    Neden Bu numarayı bulmak bu kadar sürüyor? Open Subtitles لماذا اخذت كل هذا الوقت من اجل الحصول على الرقم
    Başın sıkıştığında her zaman Bu numarayı ara. Open Subtitles انت ستحصل دائماً على الرقم عندما تسرق مرى اخرى
    Bu numarayı nereden buldun? Open Subtitles كيف تمكنت من الحصول على الرقم ؟
    - Bu numarayı nereden buldun? Open Subtitles كيف حصلت على الرقم
    Bu numarayı nasıI buldun? Open Subtitles من اين حصلت على الرقم ؟
    Bu numarayı nasıl buldunuz, bayan? Open Subtitles كيف حصلتِ على الرقم يا سيده؟
    Bu numarayı nasıl buldun? Open Subtitles كيف حصلت على الرقم ؟
    Brendan Roarke. Bu numarayı nereden buldun? Open Subtitles " بريندين روراك " كيف حصلت على الرقم ؟
    Lydia Spring'in yerine dair sizin ya da bir tanıdığınızın bilgisi varsa Bu numarayı arayın. Open Subtitles إن كانت لديك معلومات عن مكان... "ليديا سبرينغ" يرجى الاتصال على الرقم أدناه
    İki numara'yı nerede bulabileceğimi öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعرف أين يمكنني العثور على الرقم إثنين
    Aradığında bir ses karıştırıcısı olduğundan bahsetmiştin bir numara alabildin mi? Open Subtitles كان لديه جهاز لتشويش الصوت هل حصلت على الرقم ؟ لقد فعلت أمر افضل من ذلك
    Sende numaram vardı, ara beni. Open Subtitles لقد حصلت على الرقم الخاص بي، أعطني مكالمة.
    Birileri asitle seri numarasını silmiş... ve hiçbir sihirli numaram onu geri getirmez. Open Subtitles أحدهم إستخدم الحمض على الرقم التسلسلي و خدعي السحرية لم تتمكن من إرجاعه، آسف
    Başka bir şey bulursan, sadece 802'li numaraya mesaj bırak. Open Subtitles اذا وجدت شىء آخر اترك رساله على الرقم 802 فقط
    Üç numarayı da aynı numaraya ayarlamış. Open Subtitles يبدو أن لديه الهواتف الثلاث مضبوطة على الرقم نفسه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus