"على السقف" - Traduction Arabe en Turc

• Tavanda
• çatıya
• çatıdaki
• Çatıdan
• Tavandaki
• Damdaki
• çatıda bir
• tavan
• üstüne
• Tavana
• Çatıdayım
• çatıdan düştü

Ve Tavanda harika bir çay partisi yaptık.
و لقد كان لدينا حفلة شاي رائعة على السقف

Tavanda yapılan çay partileri ve dışarı her çıkışınızda yaşanan tuhaf şeyler.
انا أسألك شرب شايا على السقف شيء لا يصدق السفر والترحال بين كل الاشياء

Güneş panelleri, bir çatıya koyduğunuzda, İngiltere'de metrekare başına yaklaşık 20 vat verir.
الألواح الشمسية، حين تضعها على السقف تعطي حوالي 20 واط للمتر المربع في إنجلترا

Didi, ben çatıdaki adamı çok sevdim...
ديدي، أحبّ الواحد الذي كنت على السقف معه

Topumu Çatıdan indirmeme yardım eder misin, baba?
هل يمكنك مساعدتي بإحظار الكرة من على السقف , أبي ؟

Pek değil ama Tavandaki kan damlalarının ona ait olduğunu kesinleşti.
القليل، لكني تأكدت من أن بقع الدم على السقف تعود إليه

Lise'deyken Damdaki Kemancı'da Perchik'i oynamışlığım vardır.
لقد سبق و مثلت في المدرسة الثانوية في مسرحية عازف الكمان على السقف.

Etrafta yürüyecek, çatıda bir bisiklet aramaya başlayacaksınız, onun üstüne atlayıp, fuarın geri kalanını bisikletle tamamlayacaksınız.
ستدورون من حوله، وتبدأون بالبحث عن دراجة من على السقف وتمتطيها في طريقك لمواصلة التجول في باقي المعرض

Tavanda ya da duvarda yürümek gibi özel yeteneklerin var mı?
أيمكنك القيام بحركات لها علاقة بالقوة، مثل المشي على السقف أو الجدران؟

Bir ipek lifi kayaya sabitlerler liflerden oluşan ağ boyunca Tavanda ağır ağır ilerlerler.
يثبّتون خيطاً حريريّاً للصخر ويتقدّمون ببطء على السقف على طول شبكة خيوط.

Bir iblisi, kadını Tavanda yakarken gördüm.
رأيت هذا الكائن الشيطاني يحرق إمرأة على السقف

Burası o kadar huzur dolu ki, sadece çatıya düşen yağmurun hışırtısı var.
إنه هاديء جدا هنا لا يسمع سوى زخات المطر على السقف

çatıya başka çıkış var mı bakacağım.
سأذهب أرى إذا أنا يمكن أن طريق صعودا بحث على السقف.

Bir gün onu, çatıya tavuk bağırsağı atarken yakaladım.
يوم واحد مسكتها يدمّر رمي الدجاج على السقف.

çatıdaki büyü çemberini çizen sen miydin?
هل كان أنت من رسم الدائرة السحرية على السقف ؟

Karşı çatıdaki nişancı her şeyi dürbününden görmüş.
وقناص الإف بي آي على السقف المقابل شاهد كل شيء عبر منظاره

Ama ondan önce uydu antenini düzeltirken Çatıdan düştüm.
ولكن قبلها كنت أعدل طبق الاستقبال على السقف..

Ah, bana bakmayın. Tavandaki bir sineği öldürmeye çalışıyordum.
لا تهتموا بشأني أحاول قتل حشرة على السقف فقط

.."Damdaki Ayaksesleri"ni gelecek sezon sahnelemeyi beklemek yerine..
بدلا من الانتظار حتى الموسم المقبل للقيام بخطوات على السقف...

çatıda bir deli varmış da beni her an öldürebilecekmiş gibi.
كأن هناك بعض الأشباح على السقف و يمكنهم إستنشاقى فى أية لحظة

Nasıl tavan iksir lekeleri temizleme bütün gece geçirdi gelir?
لماذا بقيت طوال الليل تنظف لطخات الجرعات من على السقف ؟

Haydi bu Tavana bakalım ve hikâye anlatımının küreselleşmesini görelim.
إذن، دعونا نلقي نظرة على السقف لنرى فن رواية القصص ينتشر عالمياً.

Çatıdayım.
انا على السقف