"على السلم" - Traduction Arabe en Turc

• merdivenden
• merdivende
• Merdivenlerden
• Merdiven
• merdivenlerde

Burada başka bir örnek, robot merdivenden çıkarken Eric onu çekiyor.
وهنا مثال آخر، يقوم إريك بسحب الآلي بينما يصعد هو على السلم.

İki sıra merdivenden aşağı itildim, takside köpek saldırısına uğradım.
ماذا حدث؟ دفعت على السلم لدورين وهوجمت بوحشية من كلب في تاكسي

Tamam, Neil, şimdi seni merdivenden aşağı inerken görüyoruz.
يمكننا أن نراك يا نيل تهبط على السلم الآن

Ayine dans ederek geliyor merdivende ıslık çalıyor
إنها ترقص في طريقها إلى القداس و تصفر على السلم

Alarmı merdivende halledebilirim. Uçağa binmeme gerek yok.
يمكنني ضبط الدائرة الكهربية على السلم لا حاجة لي لدخول الطائرة

Ayrıca sahip olduğu bir geyiğin de sarhoşken Merdivenlerden düşüp öldüğüne inanılır.
كما أنه كان يحتفظ بغزال سقط من على السلم و مات مخمورا

Merdiven korkuluğunda bulduğumuz kan tam buraya kadar devam eden biz iz oluşturmuştu.
.. والدم الذي وجدناه على السلم بدا فعليا وكأنه مسار جاء من هنا

Gitmek için tereddüt ediyorduk ama merdivenlerde yaptık.
تردد سواء أن يترك، نحن عملنا هو على السلم.

Kadın, 36, merdivenden düşmüş.
امرأة تبلغ من العمر 36 عاما، سقط من على السلم.

merdivenden falan düşmedim, bayılıp kalmadım.
أنا لم تسقط من على السلم , لم أكن الانهيار

Mesele ile ilgilenirdi, ve bu onu merdivenden aşağı çekerek olmazdı.
كان من الممكن أن يعالج الأمر هكذا و ليس بجذبها من على السلم

Benimle konuşmak için diğer yürüyen merdivenden atladıktan sonra söyledi...
.. لا .. هي أخبرتني بذلك عندما قفزت على السلم الكهربائي .. محاولة أن تكلمـ

Seni şimdi merdivenden alaşağı ederim. Kendine gel.
.سأنزلك من على السلم خلال دقيقة تصرف جيداً

Yangın yok ancak 2,5 luğu merdivenden deliğe sokalım.
لا توجد نيران لكن لنلقي الخرطوم بداخل الفتحة من على السلم

merdivenden düştüğün zaman ikisini bağlayan ligament yırtılmış.
نعم,عندما سقطت من على السلم مزقة الرابط الواصل بينهما

Ah, şey, kalkınma heykelini merdivende çıkardım ben.
حسناً, لقد انتزعتها منكِ أثناء صعودنا على السلم

Muhtemelen sabaha kadar bekleyecek ondan sonra da "Yaşıyorum sevgilim" şarkısını söyleyerek Merdivenlerden aşağı inecek.
على الأرجح ينتظر حتى الصباح ثم سينزل راقصاً على السلم مغنياً إنني أستسلم يا عزيزي

Ama şu bir ay içinde bulamazsanız, Merdivenlerden çıkıp salona gecerken kokusunu alabilirsiniz.
اذا لم تجده في هذا الشهر اصعد على السلم الى الردهة

Muhtemelen Merdivenlerden çıktığını duydu ve bunları attı.
سمعتك من المحتمل على السلم وتخلّص من هذه المادة

Merdiven, işin bitti. Araca git.
المتمركز على السلم , تمت مهمتك اذهب إلى النقل

Duşta garip bir el ve merdivenlerde de korkunç bir şey vardı.
وبعد ذلك رأيت تلك اليد الغريبه عندما كنت أخذ دشا ثم ذلك الشيىء الفظيع على السلم