"على العراق" - Traduction Arabe en Turc

• Irak
• faaliyetlerinde

Hayır, Mart'tan sonra Irak'ta bir savaş başlatamazsınız, Bay Başkan.
لا ،لا تستطيع أن تشن حربا على العراق بعد مارس

2005'de Brendan Nyhan ve Jason Reifler tarafından yapılan bir çalışmada Amerikalılar'ın, Irak Savaşı'yla ilgili fikirlere yönelik tutumlarını inceledi.
في دراسة قام بها براندون ناين وجيسون رايفلر عام 2005 اختبروا مواقف الأمريكيين بخصوص تبريرات الحرب على العراق.

Irak Savaşına girerken ve iki seçim dönemi sırasında.
كانت أثناء تصعيد الحرب على العراق وبين دورتين انتخابيتين.

Irak'tan beri gelen gidenler yüzünden çok yoğunuz.
نحن نظن ذلك ، ولقد زاد عددنا بعد الحرب على العراق

Eğer sen, savaş sonrası faaliyetlerinde felaketin başlangıcıyla çıkmayı istersen... 20 ocak 2003'ü hatırla...
إذا كان يريد أن يكون بداية مؤرخة الكارثة لفترة ما بعد الحرب على العراق... فإنه يجب أن يكون 20 يناير 2003...

Savaş sonrası faaliyetlerinde 1 3 cildin bir çalışması... pentagon tarafından görmezlikten gelinmiş oldu.
دراسة من 13 مجلدا في فترة ما بعد الحرب على العراق... فقد تجاهله من قبل البنتاغون.

DÜNYANIN DÖRT BİR YANINDA 36 MİLYONDAN FAZLA İNSAN Irak SAVAŞINI ...PROTESTO EDEREK ÜLKENİN EN BÜYÜK PROTESTOSUNU GERÇEKLEŞTİRDİ.
أكثر من 36 مليون شخص حول العالم إنضموا الى أكبر مظاهرة فى التاريخ إعتراضا على الحرب على العراق

Bu yöne neden döndük polis birimleri ya da istihbarat danışmanları ile değil de Irak'a yapılacak saldırı ile... terörizmin duracağı yönüne?
كيف وصلنا لهذا الوضع حيث نُسلم من غير مناقشة أن ضربات وقائية على العراق يمكنها هزيمة الأرهاب أفضل من دعم المعارضة

"Şu aralar Irak'a yapılacak bir saldırı küresel terörist karşıtı kampanyamızı ciddi anlamda tehlikeye atabilir.
الهجوم على العراق في هذا الوقت قد يعرض الحملة العالمية لمكافحة الإرهاب للخطر والتي تعهدنا بها ، وقد يتسبب

Tahminlere göre tüm gezegende 10 ila 15 milyon protestocu Amerika'yı Irak'a karşı olan savaş politikası yüzünden protesto ediyorlar.
حوالي 10 إلى 15 مليون متظاهر حول العالم يتظاهرون ضد سياسات أمريكا المؤيدة للحرب على العراق

Irak savaşından desteğini çeken bir liberal başkanı taşıyordu o tren.
وتمايلت في الانتخابات الرئيسية لتصوت لحاكم ليبري الذى قدم دعم للحرب على العراق

2010 yılında Irak ve Afganistan savaşlarını protesto gösterisinde yakalandığında suçlu olup olmadığını araştıran ve aklayan kişi bendim.
في عام 2010 تحريت عنه بنفسي و قمت بتبرئته من النية الجنائية في مظاهرة ضد الحروب على العراق و أفغانستان

Bizim düşmanımız olmayan bize tehdit oluşturmayan yerlerde insanlarla savaşa girmek bizi güvenli kılmıyor. Bunu ister Irak olarak düşünün ister Internet olarak.
المضي في حرب مع أشخاص ليسوا أعداء لنا في أماكن لاتمثل تهديد لا تجعلنا اكثر أمنًا وهذا ينطبق سواءًا على العراق او في الإنترنت.

Irak savaşı mı? Kaporta görme savaşı desek daha iyi.
أهي الحرب على "العراق" أم الحرب لتعرية النساء؟

Amerika Irak'ı kontrol etmek istiyor.
تريد أمريكا السيطرة على العراق

Amerika, Irak'ı kontrol etmek istiyor.
تريد أمريكا السيطرة على العراق

...Irak'a savaş açmaya karar verdiklerinde biliyorlardı.
ومنرئيسالوزراءالبريطاني... عندما قرروا شن الحرب على العراق

Irak savaşının başlangıcında, benim eski şirketim sigorta ettirdi tarihteki en yüksek geçerli transferi ile.
"في بداية الحرب على "العراق ساعدت شركتي القديمة في تأمين أكبر تحويل للعملة في التاريخ

Savaştan sonra etkinlikleri Pentagon kontrolune aldı dökümanı Donald Rumsfeld yaptı... savaş sonrası faaliyetlerinde ana ajan az bir insan tarafından bu savaş anlandı...
الذي كان منح السيطرة على العراق إلى وزارة الدفاع الامريكية بعد الحرب. هذه الوثيقة لم دونالد رامسفيلد... العامل الرئيسي) (الكاشف في فترة ما بعد الحرب في العراق.