| bilgisayarda hala kayıtlısınız. 1-2 ay daha sürer. | Open Subtitles | لازلت جالسا على الكومبيوتر إنها ستحتاج لعدة أشهر |
| Eve gidip bilgisayarda seyredene kadar ne olduğundan emin değildim ama... | Open Subtitles | لم اكن متأكدة الا عندما رجعت الى المنزل ورأيتها على الكومبيوتر هذا تشاك |
| bilgisayarda saatlerini geçiren insanlar içerisinde en mantıklı amaca sahibim. | Open Subtitles | حسناً، هذا أفضل مما يفعله أغلب الناس في ساعات الفراغ على الكومبيوتر |
| Bir kısmı bilgisayarda, gerisini de dosyalarda parmak ıslatıp ararız. | Open Subtitles | لدينا قدر الإمكان من المعلومات على الكومبيوتر عدا ذلك , عليك تفقد المعلومات . |
| Bilgisayarımın başında işimi yapıyordum sen kendine mail attığında. | Open Subtitles | انا كنت جالسة على الكومبيوتر , اقوم بعملى عندما قمت انت بإرسالها لنفسك. |
| CTU, muhtemel şüphelilerin dosyalarını gönderecek, en kısa zamanda bir bilgisayarda görmek istiyorum. | Open Subtitles | الوحدة ستعمل على تحميل ملفات المشتبه بهم المحتملين -أريدها أن تكون جاهزة على الكومبيوتر بأسرع وقت ممكن |
| bilgisayarda çok zaman geçirdim. | Open Subtitles | قضيت الكثير من الوقت على الكومبيوتر |
| - Üzgünüm, bilgisayarda değil. | Open Subtitles | آسف، ليس على الكومبيوتر. |
| Şahsi dosyalarını bilgisayarda saklıyor. | Open Subtitles | ملفاته على الكومبيوتر |
| Günlerden Cuma ve Sig'in bilgisayarda Solitaire oynamasını mı izliyorsun? | Open Subtitles | انها الجمعة وانت تشاهد (سيج) يلعب الورق على الكومبيوتر |
| bilgisayarda başka ne varmış? | Open Subtitles | هل من شئ آخر على الكومبيوتر ؟ |
| bilgisayarda TV yok! | Open Subtitles | ممنوع التلفاز على الكومبيوتر! |
| Bilgisayarımın başında işimi yapıyordum sen kendine mail attığında. | Open Subtitles | انا كنت جالسة على الكومبيوتر , اقوم بعملى عندما قمت انت بإرسالها لنفسك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 