"على الهروب" - Traduction Arabe en Turc

• kaçmasına
• kurtulman için
• kaçmaya çalıştıkça

Babasının böyle bir yerden... 35 adamın kaçmasına yardım ettiğini... bilmesi mükemmel bir şey, değil mi?
ستكون تجربة مثيرة ان تجد ان اباك ساعد 35 رجلا على الهروب من مكان كهذا

Bu yüzden sahte evrak düzenleyip kadının kaçmasına yardım etmiş.
لذا جهز لها أوراق مزورة وساعدها على الهروب

kaçmasına yardım ettin değil mi?
انتى حقا قد ساعدتيه على الهروب, اليس كذلك؟

Ve bundan kurtulman için benim yaptığım şeye de yazıklar olsun.
وأحتقر دورى فى مساعدتكِ على الهروب من العقاب

Sana Alan'dan kurtulman için yardım edebilirim karşılığında hiçbir şey beklemeksizin.
(يمكننى مساعدتكِ على الهروب من (ألان بدون أن تحتاجى للتضحية بكل شىء

Derler ki, bir şeylerden kaçmaya çalıştıkça kendini sürekli kaçarken bulurmuşsun.
تعلمين , يقولون لو تعودت على الهروب سوف تستمرين فى الهروب

kaçmasına yardım ettiğin şahıs şu anda benim misafirim.
الشخص الذي ساعدته على الهروب يحل ضيفا في بيتي

O neden teröristin hastaneden kaçmasına yardım etti?
لماذا ساعد ذلك الإرهابي على الهروب من المستشفى؟

Geçen yıl Carroll'un kaçmasına yardım edenlerden biri de oydu.
23,532 و قد كان الدكتور ستراوس من ساعد كارول على الهروب من السلطات في العام الماضي

- Lennie'yi önce bulacağım. - kaçmasına yardım mı edeceksin?
سأجد "ليني" قبلهم- هل ستساعده على الهروب ؟

kaçmasına yardım etmek intihar olurdu.
سيكون مساعدته على الهروب بمثابه أنتحار

Eğer Bane Jessup'ın hapishaneden kaçmasına yardım etmediyse, hayır.
مالمتساعدالمجرم"باين جيسوب" على الهروب من السجن، لا

Sizce Stella kaçmasına yardım mı etti?
هل تعتقد أن ستيلا ساعدته على الهروب ؟

Huck, Jim'in kaçmasına yardım ederse, suç işlemiş ve Bayan Watson'a ait bir şeyi çalmış olur.
إذا ما ساعد "هاك " "جيمس "على الهروب "فسيكون عندها قد خالف القانون وسرق ملكية خاصة بالسيدة "واتسون

Vatan hainlerinin kaçmasına izin vermeyin!
لا تتركوا أي شخص قد تجرأ على الهروب من العائلة الحاكمة!

Patlayıcılar onların kaçmasına yardım etmez ki.
المتفجرات لن تساعدهم على الهروب

İki kişi. kaçmasına yardım ettiler.
رجلان.ساعدوها على الهروب