Oraya geri gidip Yemek için teşekkür etmeni, ekibini toplamanı ve hemen teknemden defolup gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | ستعود إلى هناك، وتقدّم الشكر على الوجبة وستجمع طاقمك ومن ثم ترحلون، في الحال. |
Luc, harika Yemek için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | "لوك" شكراً لك على الوجبة الرائعة يا جماعة أنا آسف |
Affedersin. Yemek için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أجل أنا آسفة شكراً على الوجبة |
Yemek için sağ ol! | Open Subtitles | شكرا على الوجبة |
Bütün hikâyeyi anlattıktan sonra yemekler için teşekkür edip, gitti. | Open Subtitles | وعندما انتهت القصة وقف ايجو, وشكرنا على الوجبة |
Yemek için sağ ol! | Open Subtitles | شكرا على الوجبة |
Yemek için sağol. | Open Subtitles | شكراً لك على الوجبة. |
Yemek için teşekkürler.Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | شكراً على الوجبة أراك غداً |
Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على الوجبة |
Yemek için sağ olun. | Open Subtitles | شكراً على الوجبة. |
Yemek için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك على الوجبة |
Çok komiksin. Bu akşamki sıcak Yemek için İki Boynuz'a teşekkür et. | Open Subtitles | أنت مضحك، بوسعك أن تشكر (ذو القرنين) على الوجبة الساخنة |
İlk olarak, Anna'ya bu harika Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | اولاً , شكراً لك (انا) على الوجبة الرائعة |
Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الوجبة |
- Yemek için sağol. | Open Subtitles | -شكرا على الوجبة |
Yemek için sağ ol. | Open Subtitles | ! شكرًا لكِ على الوجبة |
Yemek için teşekkürler. | Open Subtitles | \u200fشكراً على الوجبة |
Yemek için teşekkürler, Dion. | Open Subtitles | (شكراً على الوجبة ، (ديون |
Teşekkür ederim, ayrıca yemekler için de çok teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك, و شكرا على الوجبة الرائعة |