"على بعض النوم" - Traduction Arabe en Turc

• biraz uyu
• Biraz uyumaya
• biraz uyumuyorsun
• uyuyalım

Sen delirmişsin. Evine git ve biraz uyu.
أنت تهذى إذهب للمنزل و أحصل على بعض النوم

Ya biraz uyu, ya da eve git.
إما الحصول على بعض النوم أو العودة إلى ديارهم.

Önemli bir şey yok. Şimdi biraz uyu artık. Yarın görüşürüz.
لا شيء في الواقع احصلي على بعض النوم وسأوافيك غدا

Biraz uyumaya çalışsan iyi olur.
ربما كان من الأفضل أن تحاولين الحصول على بعض النوم

Calvin, neden evine gidip biraz uyumuyorsun?
كالفين، لماذا لا تذهب إلى البيت، و تحصل على بعض النوم ,اوكي؟

Hadi biraz uyuyalım. Kitabımı da geri ver.
تعالى , لنحصل على بعض النوم وأعطينى كتابى

Sen de biraz uyu. Vampir gibi görünüyorsun.
احصلي على بعض النوم تبدين وكأنك مصاص دماء

biraz uyu, tamam mı, evlat?
فالتحصل على بعض النوم ، حسنا ، أيها الفتى؟

O zamana kadar biraz uyu.
حتى ذلك الوقت, يجب ان تحصلي على بعض النوم

Tüm gece buradaymışsın. Eve git de biraz uyu.
لقد كنت هنا طوال الليل عُد إلى المنزل واحصل على بعض النوم

Yeterince ayakta kaldın zaten. Git biraz uyu.
لا، لقد بقيتَ مستيقظاً لوقتٍ طويل، أحصل على بعض النوم.

Uzan ve biraz uyu, tatlım.
حسنا، الحبيبة. لماذا لا تضع والحصول على بعض النوم.

Seni biraz uyu diye eve gönderdiğimi sanıyordum.
لقد إعتقدت أننى أرسلتك للمنزل لتحصل على بعض النوم

Dinle, bu gece telefonunu kapa ve biraz uyu, tamam mı?
استمع إلىّ ، فلتُغلق الهاتف الليلة وتحصل على بعض النوم ، حسناً ؟

Sanırım Biraz uyumaya çalışacağım.
تعلم، أظنني سأحاول الحصول على بعض النوم.

Yatağa geri dönüp Biraz uyumaya ne dersin?
لذا ، ما رأيك في أن تعودي إلى الفراش وتحصلي على بعض النوم ؟

- Biraz uyumaya çalışın.
ومحاولة الحصول على بعض النوم هنا.

Neden inene kadar biraz uyumuyorsun?
لماذا لا تحاولي الحصول على بعض النوم قبل هبوطنا؟

- Bana şişko demek ha! . - Hadi biraz uyuyalım.
لقد دعتني بالبدين - دعنا نحصل على بعض النوم -