| Sonuna doğru zamanımızın çoğunu onu tutarak ve alnına yeni sargılar koyarak geçiriyorduk. | Open Subtitles | بالنهايه قد قضينا معظم أوقاتنا نسدها لتقف أو نضع ضمادة أخرى على جبهتها |
| Evet, ama alnına tuttuğu tereyağı 18 sent değerinde. | Open Subtitles | و لكنها تضع على جبهتها ما قيمته 18 سنتاً من الزبدة |
| "alnına şu gizemli ad yazılmıştı... | Open Subtitles | الاسم المكتوب على جبهتها كان لغزا |
| Alınındaki bindiyi sildiler (Ç.N; evli kadınların Alnındaki nokta) | TED | مسحوا النقطة الحمراء من على جبهتها. |
| Alnındaki bir yara yüzünden çılgına dönmüştü. | Open Subtitles | ثار جنونه بسبب خدش على جبهتها. |
| - Alnındaki küçük 666 sayısını. | Open Subtitles | - - رقم 666 صغير على جبهتها |
| Bana zayıf not vermişti deşmeden önce alnına Z harfi kazırız. | Open Subtitles | تعلمان، لقد أعطتني علامة "جيد" لذا سننحت تلك الـ "جيد" على جبهتها قبل قتلها |
| Bana zayıf not vermişti deşmeden önce alnına Z harfi kazırız. | Open Subtitles | لذا سننحت تلك الـ "جيد" على جبهتها قبل قتلها أوقفيه من فضلك |
| Bir elini alnına koydu. | Open Subtitles | فوضعت إحدى يديها على جبهتها |
| alnına dayayın. | Open Subtitles | ضعه على جبهتها |
| - Alnındaki küçük 666 sayısını. | Open Subtitles | - - رقم 666 صغير على جبهتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 