"على جثته" - Traduction Arabe en Turc

• Cesedi
• asıp sergilediler

-Yıllar önce hiç bir Cesedi teşhis etmeniz istendi mi?
هل تم سؤالك فيما سبق للتعرف على جثته قبل سنوات؟

Cesedi, şehrin doğusundan 30 metre uzaklıkta sapa bir yerde arabasının yanında bulundu.
عثر على جثته بالقرب من مركبته في طريق جانبي 30 ميلا شرق البلدة

Ama sonrasında Cesedi bulundu. Anladım ki geçmişi onun peşini bırakmamıştı.
ثم تم العثور على جثته وعرفت أن ماضيه قد لحق به

Boynuna tabela asıp sergilediler.
وضعوا على جثته لافتة بأنه كان قاتل

Bir daha da canlı görülmemiş. Cesedi Battersea Köprüsü civarında bulundu.
لقد عُثر على جثته بالقرب من جسر باترسى, وكان مضروبا

Crystal Göl'de Katil Cesedi Bulunamadı
قاتل في بحيرة كريستال لم يتم العثور على جثته

Araçtan çıktığını biliyoruz, ama Cesedi kazanın olduğu bölgede bulamadık.
نحن نعرف بأنه خرج من سيارته بطريقة ما وزحف لكننا لم نعثر على جثته بمنطقة الحادث

Meslektaşlarım Cesedi yangın battaniyesiyle korumayı başardı.
زملائي قاموا بالحفاظ على جثته أسفل بطانية ضد الاشتعال

Cesedi 1993'ün yılbaşında Alpine Grove'da bulundu.
لقد عثروا على جثته أول أيام عام 1993 في الحديقة الألبانية.

Üç yıl önce, o mezarla birlikte Cesedi de bulundu.
عندما تم اكتشاف المقبرة منذ ثلاثة اعوام وكذلك العثور على جثته

Ayrıca oğlunuz 8 yıldır kayıp ve Cesedi hâlâ bulunamadı.
وفي خلال الثمان سنوات كان إبنك مفقوداً. ولم تكن قادراً على العثور على جثته.

Madene gömüldü ve raporda söylenenin aksine Cesedi asla bulunamadı.
لقد تم دفنه في ذلك الكهف لم يتم العثور على جثته, ذلك الموجود في التقارير

Cesedi, Tucson/Arizona'da bir süper marketin otoparkında duran arabasında bulundu.
تم العثور على جثته فى سيارته فى موقف سيارات خاص بسوبر ماركت

Cesedi kendi otelinin terasındaki 500 litrelik su deposunun dibinde bulundu.
تم العثور على جثته على شرفة الفندق بنفسه .. تحت خزان المياه لتر 500.

Polisler Cesedi bu sabah bulmuş. Benim yaptığımı düşünüyorlar.
حسناً , لقد عثرت الشرطة على جثته هذا الصباح ويظنون أنّي مَنْ قتله

Cesedi dün sabah kat görevlisi tarafından üst katta bulundu.
وعثر على جثته في منزل بالطابق العلوي صباح أمس من قبل موظف