| Bebek, Ayakkabılarımın üzerine kustu. - Garaja mı gidiyorsun? - Evet. | Open Subtitles | طفل تقيأ على حذائي أنتِ ذاهبة إلى المرآب؟ |
| Donunu indirip Ayakkabılarımın üzerine işedi. | Open Subtitles | أخرج قضيبه وتبوّل على حذائي |
| Güzel Ayakkabılarımın üzerine. | Open Subtitles | على حذائي الجميل |
| Ayakkabımda kan var. | Open Subtitles | هناك دم على حذائي |
| Durdur arabayı. Ayakkabılarımı batırdı. | Open Subtitles | أوقف السـيارة ودعه يفعلها خارجا لأنه عملها على حذائي |
| Ayakkabımda köpek boku var. | Open Subtitles | لديّ فضلات كلب على حذائي. |
| Sonsuza kadar gitmesini sağlayacaksa Ayakkabılarımı ve üstümdeki tişörtü alabilir. | Open Subtitles | تستطيع الحصول على حذائي وثيابي إن كان هذا ماسيجعلها تبتعد للأبد |
| Geçenlerde bir sabah Ayakkabılarımı bulamıyordum ve her zamanki gibi eşime Ayakkabılarımı görüp görmediğini sormak zorunda kaldım. | TED | لم أتمكن من العثور على حذائي في صباح أحد الأيام القليلة الماضية وكالعادة ، توجب علي سؤال زوجتي إن كانت قد رأته . |
| Ayakkabılarımı tamir ettiremedim. | Open Subtitles | أنا أبدا لم الحصول على حذائي الثابتة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 