"على حفلة" - Traduction Arabe en Turc

    • bir parti
        
    • partisi için
        
    • bir balo geçiremeyeceğini
        
    Bence süper bir fikir! Yemekli bir parti verir ve yakın arkadaşlarını davet ederiz. Open Subtitles رائع يمكننا الحصول على حفلة عشاء ودعوة اصدقاءها المقربين
    "Elbette her yıl böyle büyük bir parti veremeyiz, değil mi?" Open Subtitles نحن بلا شك لا يمكن أن نحصل على حفلة كبيرة مثل تلك التي تحدث كل سنة, اليس كذلك؟
    Hey, Tucker bana hafta sonu danstan sonra müthiş bir parti var dedi. Open Subtitles تاكر قاللي على حفلة قشطة ايه رأيك؟ فيها هيصة و رقص
    Pijama partisi için teşekkürler, kızlar. Son birkaç akşam çok eğlenceli geçti. Open Subtitles أشكركن على حفلة المبيت يا فتيات لقد كان الأمر ممتعاً في الليلتين الماضيين
    Çoktan iyi bir balo geçiremeyeceğini kabullendi ama böyle olmamalı. Open Subtitles هي تتمنى ان تحصل على حفلة رائعة لكن لا
    Ben bir parti yapmayı düşündüm ve bütün sınıf davet ediyoruz. Open Subtitles أتعلمين كنت أفكر أن ندعوا فصلكِ على حفلة الميلاد
    # Günün 24 saatinde, zihninde bir parti var. # Open Subtitles أربعه وعشرون ساعه يومياً♪ ♪تحصلين على حفلة بعقلك
    # Günün 24 saatinde, zihninde bir parti var. # Open Subtitles أربعه وعشرون ساعه يومياً♪ ♪تحصلين على حفلة بعقلك
    Sevgili günlük, bu gece curcunaya dönen bir parti verdik Open Subtitles عزيزتي المذكرات, الليلة حصلت على حفلة تحولت لفوضى
    Bir kulüpte havalı bir parti yapmama izin vermiyorsun, bu kadar zavallı olduğum için herkes bana gülecek ve hiçbir düzgün çocuk benimle yakınlaşmak istemeyecek çünkü ben kimsenin gitmediği acıklı partiyi veren aptal kızım. Open Subtitles لن تدعيني أحصل على حفلة رائعة في نادي والآن سيسخر مني الجميع لكوني عرجاء ولا أولاد محترمين يرغبون في معرفتي على الإطلاق.
    Bakın geçen sene, böyle bir parti için ölümü bile göze alırdım. Open Subtitles ...لكن حسنا, السنة الماضية كنت سأموت لأحصل على حفلة كهذه
    Güzel bir parti veririz. Open Subtitles من الأفضل أن نحصل على حفلة إمتنان
    Küçük bir tecavüz, küçük bir yağma, tuhaf "köken hasarı"... ve sonra kendine bir parti düzenlerdin. Open Subtitles بعض السلب , بعض النهب هذا " ضرر جانبي " غريب وثم كنت قد حصلت لنفسك على حفلة اما الان كل شئ قوانين قوانين قوانين
    Ve bir parti yapmadan buradan gitmeyeceğim. Open Subtitles حسنٌ، لن أغادر حتّى أحصل على حفلة
    Ve aptal bir parti işine girmiş. Open Subtitles وأنه يعمل على حفلة بــالغين
    Bu şirin selamlama partisi için teşekkürler. Open Subtitles شكراً جزيلاً على حفلة الترحيب الجميلة..
    - İyi olduğunu biliyorum ama besleyecek fazladan iki boğazla, bir doğum günü partisi için çok fazla para harcanmış. Open Subtitles -أعلم أنكي بخير ولكن مع فمان أخرين لإطعامهما فهذا كثيرا لإنفاقه على حفلة عيد ميلاد
    Pijama partisi için teşekkürler. Open Subtitles إذن، شكرًا على حفلة السهرة
    Çoktan iyi bir balo geçiremeyeceğini kabullendi ama böyle olmamalı. Open Subtitles هي تتمنى ان تحصل على حفلة رائعة لكن لا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus