"على خمس" - Traduction Arabe en Turc

• beş

Bensley beş yıl ve gey arkadaşı ise üç yıl yattı.
حَسناً، حَصلَ بنتلي على خمس سَنَواتِ بالإضافة، أصبحَ صديقَه المرحَ ثلاثة.

Nazal hortum takalım ve oksijeni dakikada beş litreye ayarlayalım.
شوكات أنفية , وأضبطي الأوكسجين على خمس لترات في الدقيقة

Yarın sizinle beş dakika görüşebilir miyim diye merak ediyordum?
كنت أتساءل إن أمكنني الحصول على خمس دقائق معك غداً

Şanslıysam, sen beni rahatsız etmeden ancak beş dakika geçirebiliyorum.
أنا محظوظ إذا حصلت على خمس دقائق قبل أن تقاطعني

Tam beyin performansı için dokuz saate ihtiyaçları var ve çoğu bir okul gecesinde yalnızca beş saat uyuyorlar.
إنهم بحاجة إلى تسع ساعات لأداء كامل للدماغ، والعديد منهم، وفي ليلة مدرسية، يحصلون على خمس ساعات من النوم فقط.

beş katlı bir hücre tipi cezaevine girdim.
مشيت بداخل مبنى السجن الذي يحتوي على خمس طبقات

Umarım Everglades'i yeni bir ışığa, daha ilham verici bir ışığa tekrar kavuşturacak beş yıllık bir projeye dönüşen şeye başladım.
لقد بدأت ما أصبح الآن مشروعا امتدّ على خمس سنوات بأمل إعادة تقديم الايفرجليدز بصورة جديدة، بطريقة ملهمة اكثر.

Bunu yapmak için, beş stratejik zorunluluğa odaklanmamız gerekiyor ve bunların bir ortak noktaları var: İnsanı öne koymak.
وللقيام بهذا يجب علينا التركيز على خمس ضرورات استراتيجية وكلها تتضمن شيء واحد مشترك منح الأولوية للناس.

Benden beş dakika istemiştin, ve o beş dakikayı aldın.
لقد طلبت منى خمس دقائق و قد حصلت على خمس دقائق

beş dakika istedin, beş dakika verdim!
لقد طلبت منى خمس دقائق و قد حصلت على خمس دقائق

Yapacaksın. Haftaya beş iş birden alacaksın.
أنتِ ستكوني ، ستحصلين على خمس أشغال الإسبوع القادم

beş polis memurunun bu sabah rüşvet almak ve uyuşturucu işine karışmaktan suçlandığını duyurmaktan üzüntü duyuyorum.
أنا حزين للإعلان هذا الصباح عن لائحة الإتهام على خمس ضباط شرطة بتهم الرشوة و التعامل مع المخدرات.

beş tane getirince, Valerie çöpe attırıyor.
عندما احصل على خمس دجاجات تُرغمني فالوري على رميهم

Bahse girerim burası hafta içi beş altı bin papellik kadın pazarlıyordur.
أراهن بأن هذه الفتاة تحصل على خمس أو ستة ألاف دولار كل يوم

O kazanırsa Beechwood beş puan alacak... ve bildiğin gibi, kazanacak, çünkü o bir enstrüman çalıyor.
سيحصل فريق بيتشوود على خمس نقاط إن فزنا الذي وكما تعلم، ولأنه يلعب بشكل جيد

Baba bana bahşettiği hediye; her sabah yatağımdan kalktığımda beş altın sikke bulacağım.
ابى منحني هدية لكلّ صباح فى اللحظة التى أنزل فيها من سريري ..أنا سأحصل على خمس عملات معدنية ذهبية.

Pekala, beş saniyemiz kaldı çocuklar.
حسناً ، حصلنا على خمس ثواني أخرى يا رجال

Başlıkları okumak... ve meyve suyumu içmek için... kendime ait bir beş dakikam olamaz mı?
أيمكنني فقط أن أحصل على خمس دقائق لنفسي حتى أقرأ الأشياء المهمة وأشرب عصيري؟

Aslında önce, beş parçalı tavuk alabilir miyim?
فى الحقيقة ايمكننى الحصول على خمس قطع من الدجاج ؟

Tamam, bak, içinde beş mermi var.
بخير، نظرة، هو يُحْصَلُ على خمس دوراتِ فيه.