| Kusura bakmayın geciktik ama taksi bulamadık bulduğumuz taksi de yavaş çıktı... | Open Subtitles | مرحباً. آسفة على التأخير لكننا لم نستطع ان نحصل على سيارة أجرة |
| İş çıkış saatinde taksi bulmak çok kolaydı. | Open Subtitles | وأنا كنت أفكر كيف حصلت على سيارة أجرة بسهولة في وقت مزدحم |
| Sen aziz değilsin. Bedava taksi ve odaya kondun. | Open Subtitles | أنت لست بقدّيس, لقد حصلت على سيارة أجرة مجانا, وغرفة مجانا |
| Bana bir taksi lazım! taksi yok mu? | Open Subtitles | أحتاج لسيارة أجرة هل أستطيع الحصول على سيارة أجرة ؟ |
| - Taksiye işaret ediyor. | Open Subtitles | يدخل على سيارة أجرة. ماس، احصل على سيارة أجرة. |
| Tamam, ben taksi durdurayım. | Open Subtitles | كل الحق، وسوف مجرد الحصول على سيارة أجرة لنا، حسنا؟ |
| Senin için yapmak istediğim tek şey taksi çağırmak! | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أهتم به هي اتصالك على سيارة أجرة |
| Bir siyah olarak taksi tutmak zordur. | Open Subtitles | وصعبة كما هو للحصول على سيارة أجرة كرجل أسود، |
| Buralarda hiç taksi bulamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنك أبداً العثور على سيارة أجرة فى هذه المنطقة. |
| Bilmem taksi bulabilir misin Noel gecesi bu gece. | Open Subtitles | لا لا سيأخذ فترة طويلة للحصول على سيارة أجرة إنها عشية عيد الميلاد |
| Bir uzaylı bu şehirde bir taksi bulamaz mı? | Open Subtitles | ماذا؟ أجنبي لا يستطيع الحصول على سيارة أجرة في هذه المدينة؟ |
| Umarım buradan bir taksi bulabiliriz. | Open Subtitles | أتمنى من أنه باستطاعتنا الحصول على سيارة أجرة من هنا |
| Zenci bir adamın buralardan taksi bile çağırmadığı bir zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر عندما رجلا أسود لا يمكنه الحصول على سيارة أجرة بالقرب من هنا. |
| Kusura bakma, taksi bulamadım. | Open Subtitles | مرحباً .. أعتذر .. لم أعثر على سيارة أجرة |
| Port Authority'de sabahın beşinde taksi aradım. | Open Subtitles | ومن ثم محاولة الحصول على سيارة أجرة في محطة الحافلات بالخامسة صباحًا. |
| Merak etme hemen bir blok ileriden kolayca taksi buluruz. | Open Subtitles | لا تقلقي، من السهل الحصول على سيارة أجرة بعد المبنى التالي. |
| Aşağıda görüşürüz bebeğim, ben taksi çağırayım. | Open Subtitles | سنرى لك باستمرار ، وطفل رضيع ، وأنا سوف تحصل على سيارة أجرة. |
| Normalde gecenin bu saatinde taksi bulmak çok zor olur. | Open Subtitles | عادةً، الحصول على سيارة أجرة في هذا الوقت من الليل يعد أمر صعب. |
| Baidley Koleyine gitmek için taksi tutmuş. | Open Subtitles | حصل على سيارة أجرة هناك في الطريق إلى كلية باديلي. |
| - Taksiye bindirmek için. | Open Subtitles | ضعها على سيارة أجرة - لا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 