"على شاحنة" - Traduction Arabe en Turc

• bir araç
• bir kamyon
• kamyonuna

Benim tahminim, o mahalleden başka bir araç çaldığı yönünde.
تخمينى هو أنه من المُحتمل أن يكون قام بالسطو على شاحنة أخرى

Dönüp İç Güvenlik haciz parkından daha büyük bir araç almaya vaktimiz yok.
لا يوجد لدينا وقت للإلتفاف و العودة لموقف عربات وكالة الأمن الوطني و الحصول على شاحنة أكبر

Aldığım şey yakılmış bir araç.
كلّا، لقد حصلت على شاحنة مُضرم بيها النيران

Bütün bunları bir kamyon bulup haftaya kadar taşıyamam.
لا أستطيع الحصول على شاحنة لنقلها حتى الأسبوع القادم.

Şu tersyüz olayında işler yanlış gitti ve bir kamyon dolusu kaçak kot ile bitirdim.
حسنا،كانت عملية لم تجري كما توقعنا انتهت بحصولي على شاحنة مليئة سراويل جينز مهربة

Polis bir yakıt kamyonuna atlayan bir adamla ilgili bir telefon geldi.
البوليس تحدث عن شخص قد وثب للتو على شاحنة وقود

Yanmış bir araç var, henüz şase numarası alamamış bir adli inceleme ekibim var.
حصلتُ على شاحنة محروقة الأدلة الجنائية لم يتبيّنوا رقم اللوحة بعد

O zaman daha büyük bir araç getir.
لِذا عليكَ الحصول على شاحنة أكبر.

Bethesda'da zırhlı bir araç soyuldu.
(تم الإعتداء على شاحنة مُدرعة في (بيثيسدا

Bayan Hepnarova, Yeni bir araç geldi.
آنسة (هيبناروفا)، لقد حصلت على شاحنة جديدة.

bir kamyon dolusu sigara almaya gidiyoruz.
سنحصل على شاحنة محمّلة بالسجائر

Hayır. Bence daha büyük bir kamyon tarafından taşınmış.
اعتقد حملوها بطريقة ما على شاحنة كبيرة

Yeni bir kamyon almam lâzım.
نحن بحاجة للحصول على شاحنة جديدة ..

Evet, Jessi'nin paraşütle atlamaya gidip, bir domates kamyonuna düştüğü, ve kendi düğününe geç kaldığı bölüm.
نعم، إنها الحلقة التي ذهب فيها جيسي للقفز بالمظلات و حط على شاحنة طماطم و تأخر عن زفافه إنها مضحكة جداً

Birleşik Devletler hükümeti adına kamyonuna ve içindeki tüm baharatlara el koyuyorum.
نيابة للحكومة الامريكية، أنا استولوا على شاحنة الخاص بك وجميع التوابل على ذلك.