"على شاشة التلفزيون الوطني" - Traduction Arabe en Turc

• ulusal televizyonda
• ulusal kanalda

Hiçbir erkek seni ulusal televizyonda ağlatamaz.
لا يوجد رجل حي يمكنه جعلك تبكي على شاشة التلفزيون الوطني

Bak, ulusal televizyonda çağrı yaptılar.
أنظر، لقد تم أحراجهم على شاشة التلفزيون الوطني

ulusal televizyonda ifadelerin tartışılmasını istiyorsan,
إذا أردت تقديم شهادة قابلة للمسائلة على شاشة التلفزيون الوطني

Bu kıza ulusal kanalda şarkı söyletir Afganistan halkına bu cesareti gösterirseniz...
إذا ما تركت سمحت لهذه الفتاة الغناء على شاشة التلفزيون الوطني ستتيح للشعب الأفغاني رؤية شجاعتها

Bir de Müdür Vance ulusal kanalda neden ajanlardan birinin silahsız bir adamı öldürdüğünü bilmek istiyor.
و فوق ذلك المدير (فانس) يريد أن يعرف لماذا أطلق أحد عملائه النار على رجل أعزل وقتله على شاشة التلفزيون الوطني ؟

dedim. "Çünkü Britney Spears'a gerçekten ulusal televizyonda karıştırılmış bir iskambil destesindeki kağıtları ezberlemeyi öğretmek istiyorum.
لماذا؟" "لأنني أريد فعلاً تعليم بريتني سبيرز كيف تحفظ ترتيب اوراق اللعب المخلوطة على شاشة التلفزيون الوطني الأمريكي

ulusal televizyonda bile değildi o.
وكان ذلك حتى على شاشة التلفزيون الوطني

Bu Falkner binanın dışında ulusal televizyonda canlı yayına çıkacak.
أرملة (فولكنر) هذه ستتحدث على شاشة التلفزيون الوطني خارج المبنى الذي نحن فيه.

Eğer bunu ulusal televizyonda gösterir ve gerçek olduğunu söylersen bir sürü insan inanacak.
وإذا ظهرتَ على شاشة التلفزيون الوطني وقلتْ بأنها حقيقة... كثيرٌ من الناس سيُؤمنون!