| Bir fail-safe suikastçi var Beni öldürmek için aday oldu . | Open Subtitles | هناك قاتل مأجور مُصِر على قتلي |
| Beni öldürmek için yeterliliğiniz yok. | Open Subtitles | و لستَ قادراً على قتلي |
| O bir avuç manyak neredeyse beni öldürüyordu. | Open Subtitles | هذه الحفنة من المجانين... أوشكت على قتلي. |
| Allah'ın belası şey az kalsın beni öldürüyordu. | Open Subtitles | أوشك الشيء اللعين على قتلي |
| Ne düşünürsen düşün umurumda değil beni öldürmeye iznin yok. | Open Subtitles | أنا لا يهمني بما تظن أني فعلته بك... أنت عازم على قتلي. |
| - Bu, Beni öldürdüğün için tatlım. | Open Subtitles | -عقاباً على قتلي يا عزيزتي -ماذا تريدين؟ |
| Bence güçten düştün ve tek bir vuruşla beni öldürebileceğini hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنك أصبحت ضعيفاً ولا أعتقد أنك قادر على قتلي بضربة واحدة. |
| Beni öldürmek için komplo kurdu. | Open Subtitles | تآمرت على قتلي |
| Lahana ve kırmızı biber neredeyse beni öldürüyordu. | Open Subtitles | ذلك الملفوف بالفلفل أوشك على قتلي! |
| Senin beni öldürmeye iznin yok. | Open Subtitles | أنت... عزمتَ أمركَ... على قتلي. |
| Beni öldürdüğün için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لك على قتلي |
| Beni öldürdüğün için sağol. | Open Subtitles | شكراً على قتلي |
| Bu dağın her yerinde gömülü, beni öldürebileceğini sanmış Hayalet'ler var. | Open Subtitles | هناك صائدو أشباح مدفونون في جميع أرجاء الجبل الذين ظنوا إنهم قادرين على قتلي. |
| Bu yüzden beni öldürebileceğini düşünürsen lütfen dene. | Open Subtitles | لذا، فلتُحاول إن كُنت تعتقد أنّك قادرًا على قتلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 