"على قوة" - Traduction Arabe en Turc

• gücünü
• gücüne
• gücü konusunda
• güçte
• özel bir güç
• yetkileri olsun
• güçlü

Bu savaş için çok zayıfsın. Şeytan gücünü bile kontrol edemiyorsun.
أنت ضعيفٌ جداً على ذلك قلا يمكنك السيطره على قوة الشر

Yedi kralın da gücünü elde edince en güçlü ben olacağım.
وبمجرد أن أحصل على قوة جميع الملوك أنا سوف أكون الأقوى

Bu kafa kesmeler tamamen teknolojinin bizi birleştirme gücüne bağımlılar.
إنهم يعتمدون بشكلٍ كلي على قوة التكنولوجيا للتواصل معنا

İfade edilememiş tutkunun gücü konusunda sana tamamen katılıyorum.
انا أتفق معك تمام على قوة عدم اظهار العاطفة

Bu kilitler yedek güçte çalışıyor olmalı.
هذه الأقفال من المفترض أن تعمل على قوة الإحتياطي

Lelouch, Britanya'nın kovulmuş prensi Alan 11'de tesadüfen C.C ile karşılaşır, kızdan özel bir güç alır.
الأمير لولوتش الذي قابل بدورة فتاة غامضة تدعى سي سي في المنطقة 11 وحصل منها على قوة خـاصة

Eğer l Piper yetkileri olsun, yapacaksın ilk şey ben bu istenmeyen yüz hatları dondurma olduğunu.
اذا حصلت على قوة (بايبر)ا أول شئ سأفعله هو تجميد هذه التجاعيد الوجهية الغير مرغوب فيها

gücünü, başkalarını güçlü yapma yeteneğine dayandırıyor.
فهو يعتمد على قوة قدرته بجعل الآخرين أقوياء

Kadın çiftçileri destekleyin, daha fazla tarım alanı elde edin, orman tahribinden kaçının ve ormanların canlandıran gücünü devam ettirin.
‫والحفاظ على‬ ‫قوة الغابات الواهبة للحياة.‬ ‫وتشير تقديرات مشروع السحب إلى‬ ‫أن معالجة عدم الإنصاف في الزراعة‬

Bütün bunlar, biyoloji'nin temelinde yatan moleküler programlar olduğunu, biyolojinin bu moleküler programların gücünü gösteriğini işaret ediyor.
لذلك, كل هذا يشير إلى وجود برامج جزيئية لتأسيس علم الأحياء, وعلم الأحياء يدل على قوة هذه البرامج الجزيئية.

KD kas gücünü etkiliyor, solunum sistemini etkiliyor, vücudunun şeklini bozuyor ve günbegün yaşam daha meşakkatli oluyordu.
م د يؤثر على قوة عضلاته، نظامه الرئوي، يشوه جسده ويجعل حياته اليومية أكثر تحدياً من أكثر الناس.

Sonunda, Broly'in gücünü kontrol etmeyi öğrendim,
فى هذا اليوم كدت ان ألقى حتفى ,حينها خطرة لى فكرة , اذا سيطرت على قوة برولى سأسيطر على العالم

L Charmed Ones gücünü gerektiğinden l gelecekten geldi.
لقد أتيت من المستقبل لأحصل على قوة المسحورات

Kullanılan patlayıcının gücüne göre değişir.
..في الحقيقة يعتمد على . قوة المتفجرات المستخدمة

Bir şekilde ben farkında olmadan Kira'nın gücüne sahip olmuş ve bu yüzden benim Kira olduğumu biliyordu, bu duruma engel olamadım.
هي حصلت على قوة كيرا بطريقة لم أكن أعرفها و لأنها علمت بأنني كيرا ، اضطررت لذلك

En duygusal ve sıkıntılı dönemde böylesine rahat bir yetki devri anayasanın gücüne ve yasanın üstünlüğüne inancımızın bir kanıtı olmuştur.
في وقت مليء بالعاطفة والمحاولات هو شهادة على قوة الدستور و إيماننا

Tüm bağlantılar tam güçte çalışıyor.
المحافظة على قوة النقل عند أقصى جهد

Bu amaçla, gizemli kız C.C.'den özel bir güç aldı.
( ولهذا قد حصل على قوة من السيدة الغامضة ( سيسي

Ben en eski, l Piper yetkileri olsun.
أنا الأكبر. أنا التى سأحصل على قوة (بايبر).