"على مريض" - Traduction Arabe en Turc

• Bir hastayı
• Bir hastaya
• hasta üzerinde

Pahalı bir laboratuvar testi seçiyorsunuz, yaşlı ve zayıf Bir hastayı ameliyat etmeyi seçiyorsunuz.
عليك أن تختار عمل فحص مخبري باهض الثمن، وأنت الذي تختار إجراء عملية على مريض واهن مسن.

Doktor sadece ameliyat edilmesi gereken Bir hastayı ameliyat ediyor.
الطبيبة تقوم فحسب بعملية على مريض يحتاج لجراحة

- Selam, Samaritan Hastanesi'nden geliyorum. - Bir hastayı kontrole geldim.
"نعم انا من مستشفى "سامارتين جئت للإطمئنان على مريض

Bir hastaya yalan söylemek onun hayatını kurtarıcak olsa, bunu yaparmıydın? Hayır.
ان كان الكذب على مريض سينقذ حياته هل ستفعلين ذلك؟

Yaşayan Bir hastaya siyah etiket koymamızı mı söylüyorsun?
هل تقول لنا بأن علينا أن نضع علامة سوداء على مريض حي؟

Yani bunu daha önce gerçek bir hasta üzerinde denemediniz mi?
إذاً لم تفعلي هذا على مريض حقيقي من قبل ؟

Garcia, Bir hastayı bulmanı istiyorum.
غارسيا)، يجب أن تعثري) على مريض في النظام

Dün gece 11 sularında bir kadın Bir hastayı öldürdü.
{\pos(190,230)}الليلة الفائتة فتاة أطلقت النار على مريض

Bir hastaya, asla ama asla yasal ilaçlar uygulanabilir durumdayken bir semptomla mücadele etmesi için yasa dışı bir madde kullanılması önerilmez.
ابداً... وانا اعني ابداً لا تقترحي على مريض استخدام مادة غير قانونية لمحاربة الاعراض

Bir hastaya yalan söylediniz.
لقد كذبتم على مريض

Dr.Sloan, bugün Dr.Shephard'la birlikte ağrısı olan bir hasta üzerinde çalışıyordum.
د. (سلون)! أنا أعمل اليوم مع (شيبرد) على مريض مصاب بالصداع

Neden gerçek bir hasta üzerinde pratik yapmıyorsun?
لما لا تمارس ذلك على مريض فعلي؟