"على مفتاح" - Traduction Arabe en Turc

• anahtarındaki
• anahtarı
• bir anahtarım
• in anahtarını

Bu saldırının olmasını engelleyebilmemin tek yolu, uçuş anahtarındaki veri.
السبيل الوحيد لمنع حدوث هذا الهجوم هو بمعلومات موجودة على مفتاح رحلتك.

Uçuş anahtarındaki veriyi yüklemek için onların sistemlerini kullanabilirim.
استطيع استعمال نظامهم لرفع البيانات الموجودة على مفتاح الرحلة.

Bu saldırının olmasını engelleyebilmemin tek yolu uçuş anahtarındaki veri.
الطريقة الوحيدة لكي أوقف وقوع ذلك الهجوم هو من البيانات على مفتاح رحلتك.

Böylece ne zaman bir anı oluşturulsa, o anı için aktif olan her bir hücre aynı zamanda bu anahtarı da kurmuş oldu.
فكلما تتكون ذاكرة، أي خلايا فعّالة في هذه الذاكرة سوف تحتوي أيضاً على مفتاح التحكم هذا.

Bu yüzden lamba anahtarı ve musluğun üzerine küçük çıkartmalar koydum ve her defa suyu açtığımda, su.
فوضعت لاصقات على مفتاح المصباح وعلى الصنبور، وفي كل مرة أفتحه، أحصل على الماء.

Aslında bir anahtarım bile yok.
اتعرفين لم أحصل حثى على مفتاح

Çavuş Fuentes'in anahtarını yedeğini yaptıracak kadar uzun süre almış olmalı.
على مفتاح الرقيب (فيونتس) مدة كافية لنسخه

Evet. Sabra'nın anahtarındaki boya, fabrika çıkışı Lexus boyasıyla uyumlu.
" أجل يبدو أن الطلاء على مفتاح " سالبروس

Uçuş anahtarındaki veri şifreli.
البيانات الموجودة على مفتاح الرحلة

- Cole'un, kontak anahtarındaki bile.
-حتّى الموجودة على مفتاح التشغيل

Tanner'ın uçuş anahtarındaki veriyi analiz ettik ve buna ilişkin hiçbir kanıt bulamadık.
لقد حللنا البيانات التي على مفتاح الرحلة الخاص بالملازم (تانر). ولم نجد دليلاً على ذلك، في الحقيقة

Tek sorun anahtarı ele geçirmekte, ama bir planım var.
مشكلتنا الوحيدة هي الحصول على مفتاح لكن عندي خطة

Lanet olsun evin anahtarı onda kaldı!
نسيت ان احصل منه على مفتاح البيت انا لا اصدق ان هذا يحدث

Sahte anahtarı aldılar ve sahte "firewall"lardan geçiyorlar.
لقد حصلوا على مفتاح التشفير المزيف وهاهم يمرون من خلال الجدار الناري المزيف

İstasyonu su basmış olsa bile, yedek anahtarı bulup, devre dışı bırakabileceğimi sanıyorum.
حتى لو كانت المحطه مغموره بالماء أظنني سأتمكن من العثور على مفتاح التشغيل و إطفائه

Her testin sonunda bir anahtar var. Beş anahtarı da aldığımızda...
في نهاية كل اختبار, يحصل كل منّا على مفتاح و عندما نحصل على المفاتيح الخمسة

TidalNav'in anahtarını alabilir misin Ajan Borin?
هل يمكنكِ أن تحصلي على مفتاح لقارب "تايدال ناف"، أيها العميلة (بورن) ؟