"على ميدالية" - Traduction Arabe en Turc

• bir madalya
• madalya alman
• madalyası sahibi

Eğer biz onun yaptıklarını aynen yapmış olsaydık ancak dandik bir madalya verirlerdi.
لو كنا قد أنجزنا ما قام بانجازه هو لكنا حصلنا فقط على ميدالية شرف

Arkadaşlarımın ikisi öldü... sen bir madalya aldın.
مات اصدقائي الاثنان وانت تحصل على ميدالية ..

Şimdi beni yalnız bırakmalısın. Ve Köy'e hizmetlerin karşılığında bir madalya alacaksın.
يجب عليك أن تتركني لشاني الأن وأنت هنا للحصول على ميدالية

Senin drama dalında altın madalya alman gerek, anne.
أنتِ يَجِبُ أَنْ تُحصلي على ميدالية ذهبية في الدراما امي

Savaş alanındaki kahramanlıklardan dolayı şeref madalyası sahibi...
الحائز على ميدالية الشرف لبسالته الدائمة في ساحة القتال

Beni tutuklatırdığına ,bir madalya almayacaksın.
لن تحصل على ميدالية اذا القيت القبض علي.

Bu yılki Özel Olimpiyatlar Balosunda boynumda bir madalya kolumda da bir yakışıklı olacak.
للكرة الأولمبية لهذه السنة سأحصل على ميدالية حول عنقي ورجل رائع حول ذراعي

Geri getirildim ve yarın bir madalya alacağım söylendi.
وجدت استضافة غريبة وتم إخبارى أننى حصلت على ميدالية غدًا

Hatta bir casus gemi batıyor için bir madalya aldı.
حتى أنّهُ حصل على ميدالية لإغراق سفينة التجسس.

bir madalya alacak mı, Amir Cusek?
هل ستحصل على ميدالية ايها المفتش كيوزك؟

bir madalya alacaksın.
سأرى إنّكِ تحصلين على ميدالية.

Felix iyi bir iş yaptığında bir madalya alır ...peki yıkıcı elemanlar için madalya var mı?
وعندما يصلح (فيلكس) المبنى فإنه يحصل على ميدالية لكن أيوجد ميداليات لتحطيم الأشياء جيدًا؟

- bir madalya kazanacaksın.
-ستحصلين على ميدالية منهم

Biliyorsun... madalya alman için seni artık öneremeyeceğim .
أتعلم ، أنا محظوظ لأزكيك لتحصل على ميدالية

madalya alman için seni artık öneremeyeceğim .
(كلا ، (جاتس - أنا محظوظ لأزكيك لتحصل على ميدالية - ! لا تمت !

Daha önce Olimpiyat altın madalyası sahibi biriyle tanışmış mıydın?
هل قابلتم حائز على ميدالية ذهبية قبلاً؟