"عليك أن تتحدثي" - Traduction Arabe en Turc

• konuşmak zorundasınız
• konuşmalısın
• konuşman gerek

- ... Finn ile konuşmak zorundasınız.
سيكون عليك أن تتحدثي إلى (فين)

Anne, onunla konuşmalısın. Ona rehabilitasyonu falan sor işte.
أمي يجب عليك أن تتحدثي إليه , إسأليه عن مخيم إعادة التأهيل أو شيء ما

Benimle konuşamıyorsan başkasıyla konuşmalısın.
إذا لم يكن بمقدورك الحديث معي يجب عليك أن تتحدثي مع شخص ما

Onunla konuşman gerek.
عليك أن تتحدثي معها

Annenle konuşman gerek.
عليك أن تتحدثي معها

Üzgünüm fakat tüm bunları kocan ile konuşmalısın.
انا اسف عليك أن تتحدثي إلى زوجك بهذا الامر

Adamın bir yılan olduğunu biliyorum ama yardımı dokunacaksa onunla konuşmalısın.
أعلم أنه ثعبان ولكن إذا كان يمكن أن يساعد، عليك أن تتحدثي إليه

- Seyirciyle konuşurken, bir birey olarak kendin hakkında konuşmalısın.
-عندما تتحدثين إلى الجمهور ينبغي عليك أن تتحدثي عن نفسك بصيغة المفرد

- Biriyle konuşman gerek ama.
عليك أن تتحدثي لشخص ما

- Artık hiç... - Onunla konuşman gerek, Carmen.
...حتى إنني لا - (ـ عليك أن تتحدثي إليه يا (كارمن