"عليك أن تفكر" - Traduction Arabe en Turc

• düşünebilirsin
• düşünmek zorundasın
• düşün
• düşünecektin
• de düşünmen lazım
• düşünmen gerekiyor
• boş fikirlerle yorma

Ama bu işi ertelemeyi düşünebilirsin.
بالطبع لا. ولكن يجب عليك أن تفكر... فى تأجيل هذا الشىء...

Sadece ana para. İşte böyle düşünmek zorundasın. Profesyonel pokerciler gibi.
عليك أن تفكر فيه مثل لاعبي الأوراق المحترفين

Düşüneceksen, Tanrı aşkına doğru dürüst düşün.
إذا كان عليك أن تفكر لأجل الله , فكر بوضوح

Bunları küçük bir kıza penisini göstermeden önce düşünecektin.
كان عليك أن تفكر فى ذلك قبل أن تقرر عرض قضيبك على فتاة قاصر

Geleceği de düşünmen lazım.
عليك أن تفكر بالمستقبل

Aranızı düzeltmek için profesyonel bir yol düşünmen gerekiyor o zaman.
وليس من المفترض أن أحادثه عن الأمور الشخصية أظن أن عليك أن تفكر بطريقة مهنية لتعوضه عن ذلك

Düşüneceksen, kafanı boş fikirlerle yorma.
إذا كان عليك أن تفكر لأجل الله , فكر بوضوح

En azından bu konuda düşünebilirsin.
يجب عليك أن تفكر بها على الأقل

Belki de oyunculuk dersleri almayı düşünebilirsin.
ربما عليك أن تفكر بأخذ دروس تمثيل

Ölmeyi tekrar düşünebilirsin.
ربما عليك أن تفكر بالموت

Yarattığın şeyin sonuçlarını düşünmek zorundasın.
عليك أن تفكر فيما قد ينتج عن الأشياء التي تصنعها

Ama birimi de düşünmek zorundasın.
ولكن يجب عليك أن تفكر بأمر الوحدة

Bu yüzden artık diğerlerinin de iyiliğini düşünmek zorundasın.
لذا عليك أن تفكر بمصلحة الآخرين

Bir daha insanların önünde bir siyahla konuşmadan önce iki kez düşün.
عليك أن تفكر جيداَ قبل أن تكلم ملوناَ تحت عيون جمهور

Standart modellere güvenme, sınırların ötesini düşün.
لا تثق بالمعايير العادية عليك أن تفكر خارج الحدود

Bunu kaçarken düşünecektin.
كان يجب عليك أن تفكر في ذلك قبل أن تتفوه بالهراء

Kapıma işemeden düşünecektin onu.
كان عليك أن تفكر بهذا قبل أن تتبول على عتبة بابي

düşünmen gerekiyor bunu. Farklı senaryolar var.
عليك أن تفكر في سيناريوات مختلفة

Haytında başka şeyler yapmayı düşünmen gerekiyor.
عليك أن تفكر بفعل شيء .آخر في حياتك