| Senin için söylemesi kolay, Bay Emlakçı. | Open Subtitles | من السهل عليك أن تقول هذا أيها السيد المتحكّم في الإيجار |
| Senin için söylemesi kolay, götün alev almıyor nasılsa! | Open Subtitles | من السهل عليك أن تقول هذا عندما لا تكون تحت خط النار |
| Senin için söylemesi kolay. Sen terfi ettin. | Open Subtitles | -من السهل عليك أن تقول هذا فقد حصلتَ على الترقية |
| - Söylemesi kolay. Senin baban değil. - En az sizler kadar ben de oğluyum. | Open Subtitles | سهل عليك أن تقول هذا فهو ليس والدك - كنت ابنا لة تماما مثلك و مثل مايك - |
| - Sabırlı ol. - Söylemesi kolay. | Open Subtitles | الصبر من السهل عليك أن تقول هذا |
| - Sen anlatmalısın, Kenai. - Ne? | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا ، كيناي ماذا ؟ |
| - Sen anlatmalısın, Kenai. - Ne? | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا ، كيناي ماذا ؟ |
| Şimdi, şunu söylemek zorundasın. | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا |
| Şimdi, şunu söylemek zorundasın. | Open Subtitles | عليك أن تقول هذا |
| Senin için söylemesi kolay. | Open Subtitles | من السهل عليك أن تقول هذا |
| - Senin için söylemesi kolay. | Open Subtitles | -من السهل عليك أن تقول هذا |
| - Senin için söylemesi kolay. | Open Subtitles | -من السهل عليك أن تقول هذا |
| Senin için söylemesi kolay tabii! | Open Subtitles | من السهل عليك أن تقول هذا! |
| - Sadece yap! - Senin için söylemesi kolay! | Open Subtitles | -من السهل عليك أن تقول هذا ! |
| - Söylemesi kolay. Senin baban değil. - En az sizler kadar ben de oğluyum. | Open Subtitles | سهل عليك أن تقول هذا فهو ليس والدك - (كنت ابنا له تماما مثلك و مثل (مايك - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 