"عليك الإبتعاد" - Traduction Arabe en Turc

• uzak durmalısın
• kalmalısın

Her zaman gittiğin yerlerden uzak durmalısın. Arabanda uyu.
عليك الإبتعاد عن الأماكن المعتادة, نم في السيارة

Yabanmersinliden uzak durmalısın. Dişlerini lekeler.
عليك الإبتعاد عن التوت لأنه يلوّث أسنانك

Pekâlâ, bunun hiç bir önemi yok ve bu adamdan uzak durmalısın.
-حسناً , اسمك ليس معلق -لذا يجب عليك الإبتعاد عن ذلك الشخص

Temiz kalmalısın. Aile dağılıyor.
عليك الإبتعاد عن المتاعب ، العائلة تتفكك ، عليك الإبتعاد عن المتاعب

İnsanlar için kötüyüm, bu yüzden benden uzak durmalısın.
يجب عليك الإبتعاد عني لأنني سيئة للأشخاص

O korkunç adamdan uzak durmalısın.
عليك الإبتعاد من هذا الرجل المريع

O zaman "Dedikoducu Kız" dan uzak durmalısın.
إذن يجب عليك الإبتعاد عن فتاة النميمة

Ayrıca tatlım, din konusundan uzak durmalısın.
أيضاً, ياعزيزي عليك الإبتعاد عن الدين

Morgan, belki de kızlardan uzak durmalısın, mesela 15 yıl kadar?
مورجان) ربما) يجب عليك الإبتعاد عن الفتيات لمدة 15 سنة

Ondan uzak durmalısın, Jeffrey.
عليك الإبتعاد عنها يا (جيفري)

Alfred neyin peşindeyse sen bu olayın dışında kalmalısın.
أياً كان ما يسعى له (ألفريد)، عليك الإبتعاد عنه