| En azından düşünmelisin. | Open Subtitles | عليك التفكير بهذا. |
| En azından düşünmelisin. | Open Subtitles | عليك التفكير بهذا. |
| Bunu, onu iki defa vurmadan önce düşünecektin. | Open Subtitles | ربما كان عليك التفكير بهذا قبل أن تطلق عليها النار مرتين |
| Bunu önceden düşünecektin. | Open Subtitles | كان يجب عليك التفكير بهذا من قبل |
| Bunu bir ay önceden, sana bir şey istemediğini söylediği zaman düşünmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك التفكير بهذا قبل شهر عندما اخْبَرَتْك بان لا تخطط لشيء |
| Bu şeyleri suratıma yapıştırmadan evvel düşünmeliydin bunu. | Open Subtitles | وجب عليك التفكير بهذا قبل أن أضع الصمغ على وجهي |
| Bunu, anahtarı kaybetmeden önce düşünecektin. | Open Subtitles | يجب أن أخذ قسط من النومالليلةلبعض... ربما كان يجب عليك التفكير بهذا قبل أن تفقد المفتاح |
| Bunu bana saldırmadan önce düşünecektin. | Open Subtitles | نعم , كان عليك التفكير بهذا قبل مهاجمتي! |
| Bunu kalleşlik yapmadan düşünecektin. | Open Subtitles | كان عليك التفكير بهذا قبل ان تأتي لهنا |
| Tüm bunları küstahlık yapmadan önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | أجل كان عليك التفكير بهذا قبل أن تبدأ بتحريك شفتيك |
| Bunu, işime burnunu sokmadan önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك التفكير بهذا قبل أن تتدخلي في شئوني |
| Bunu okulumda çamurlu ayakkabılarla dolaşmadan önce düşünmeliydin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك التفكير بهذا قبل أن تسير داخل مدرستي بحذائك الموحل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 