"عليك عمله" - Traduction Arabe en Turc

• yapman gereken
• yapman gerektiğini
• yapacağın
• yapmanız gereken

Bak! yapman gereken tek şey bana değerlerini biçmek.
ما عليك عمله هو أن تقول لي ماذا يساوي لك ماذا يساوي الانسان؟

yapman gereken New Jersey'den DC'ye araba kullanmak.
كل ما عليك عمله هو اخذ الفتى من جيرسي إلى العاصمة

Tüm yapman gereken, Bay Wrightman, yarın hasta olduğunu bildirmen ve böylece yola çıkabileceğiz.
كل ما عليك عمله سيد رايتمان أخذ اجازة مرضية غدا ونحن سنكون في طريقنا انتظري هل هو غدا

Evlat, sana hiç ilişkinde ne yapman gerektiğini söyledim mi?
ابني، أسبق وأن أخبرتك ما الذي عليك عمله بشأن علاقتك؟

İkimize de zarar vermesine izin veremem. Ne yapman gerektiğini biliyorsun!
كلير، لن اسمح له بخداعنا نحن الاثنين أنت تعرفي ما عليك عمله

- Ne yapman gerektiğini biliyorsun, değil mi?
-أنت تعرف ما يجب عليك عمله ، أليس كذلك؟ -نعم

Ve şimdi yapacağın şeyde sana yardımcı olamayacağım.
و ما يجب عليك عمله الان لا استطيع مساعدتك فيه

Sizin yapmanız gereken tek şey muayene odanızdaki koltuğu aşındırmak.
كل ما عليك عمله هو الجلوس على كرسيك فى غرفة فحصك.

Eğer biri hakkında araştırma yapacaksan, Tek yapman gereken google da arama yapmak.
إذا أردت معرفة أي معلومات عن أي شخص كل ما عليك عمله هو كتابة اسمه في محرك بحث القوقل

yapman gereken New Jersey'den DC'ye araba kullanmak.
كل ما عليك عمله هو اخذ الفتى من جيرسي الى دي سي

Tek yapman gereken, malı sevk etmek, fazlası değil.
كل ماكان عليك عمله هو نقل البضاعة ليس إلا

...yapman gereken tek şey organik yiyecekler alıp evi temizlemek, anlaşmamız bu şekildeydi.
الشئ الوحيد الذي من المفترض عليك عمله هو التسوق من أجل أشياء عضوية طعام وتنظيف البيت, هذا كان اتفاقنا

Tek yapman gereken bana selam vermekti.
كل ما كان عليك عمله هو القاء التحية علي فقط

Ne yapman gerektiğini çok iyi biliyorsun, Hastings.
انت تعرف جيدا مايجب عليك عمله

- Ben, ne yapman gerektiğini biliyorsun.
-بن)، تعرف ما عليك عمله) . -أعرف ماذا أعمل .

Şu an yapacağın son şey benim için endişelenmek olmalı.
وآخر ما يجب عليك عمله الآن أن تقلقي بشأني.

Tek yapmanız gereken, Kaptan Anderson, bana cevap vermeniz ve kardeşinizi size aktaracağım.
(كل ما عليك عمله كابتن (أندرسون .هو أن ترد عليَّ وسأحولها لك