Müşterilerden biri seni masasına davet ederse, kabul etmelisin. | Open Subtitles | عند استدعاء العملاء لك إلى طاولته، يجب عليك قبول. |
Bundan geçmeyi düşünürsen olacakları da kabul etmelisin. | Open Subtitles | إذا أردت موصلة هذه العملية فيترتب عليك قبول أي نتيجة |
- Gitmeliyiz. - Konseyin teklifini kabul etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن نرحل يجب عليك قبول عرض المجلس |
O zaman bugün işi kabul etmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك قبول تلك المهمة اليوم |
Yardımımı kabul etmeliydin. | Open Subtitles | ربما كان عليك قبول مساعدتي |
- Gitmeliyiz. - Konseyin teklifini kabul etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن نرحل يجب عليك قبول عرض المجلس |
- Su yüzüne çıkanları kabul etmelisin. | Open Subtitles | يجب عليك قبول ما اوحي اليكي به |
Belki de bu sefer sadece kabul etmelisin. | Open Subtitles | ربما هذه المرة عليك قبول ذلك وحسب. |
- Su yüzüne çıkanları kabul etmelisin. | Open Subtitles | يجب عليك قبول ما اوحي اليكي به |
- Belki de birini kabul etmelisin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك قبول أحدها |
kabul etmelisin. | Open Subtitles | عليك قبول العرض |
Facebook sayfamda yazıyordu. Arkadaşlık teklifimi kabul etmelisin. | Open Subtitles | لقد وضعتها على صفحتي بموقع "فيسبوك" (يجب عليك قبول طلب صداقتي على الموقع : |
- Bence işi kabul etmelisin. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك قبول الوظيفة |
Teklifimi kabul etmeliydin evlat. | Open Subtitles | كان عليك قبول العرض يا فتي |
Teklifimi kabul etmeliydin evlat. | Open Subtitles | كان عليك قبول العرض يا فتي |
Teklifimi kabul etmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك قبول صفقتي |
İlk teklifimi kabul etmeliydin. | Open Subtitles | كان عليك قبول عرضي الأول |
İlk tekklifimi kabul etmeliydin, Doktor Jackson. | Open Subtitles | كات عليك قبول عرضى الأول ، د. (جاكسون) |